Пэрсы выдаткаваць год будаўніцтва новага флоту не менш за шэсць соцень суднаў. Новых камандзіраў адысці ад Мілета і пазбегнуць мыса Афон. Іх першая мэта Наксос, востраў, што "бацька Artaphernes калі-то спрабаваў заняць (вышэй). Ён прапануе ніякага супраціву фарсі флот, які неўзабаве падпарадкоўвае амаль кожны востраў у Эгейскім моры. Яны прыносяць вялікія ахвяры Апалону, калі яны застаюцца на Дэлас.
Герадот уяўляе кампаніі на Захадзе, як фарсі помста за разбурэнне сьвятыні ў Sardes. Гэта амаль напэўна няправільнае, але Герадот любіць ўбачыць мадэлі дзеянні і рэакцыі: яго нармальнага гледжання на прычыны. У рэчаіснасці, мэты экспедыцыі Datis і малодшага Artaphernes былі розныя: дадаць астравоў у склад імперыі, і, тым самым, стварэнне буфернай зоны паміж Ионии і мацерыковай Грэцыі. Таго ж праекта было прапанавана Арыстагор, калі ён і старэйшы Artaphernes напалі Наксос. Фарсі мэты былі, такім чынам, каб заваяваць Наксос і іншыя выспы, і заняць Эвбея (са сталіцай Eretria). Яны таксама спрабавалі вярнуць Гіпій ў Афіны.
Частка афінскіх тэрыторыі насупраць Eretria-, а таксама лепшым падставай для кавалерыі для манеўру ў знаходзіцца ў марафоне, у гэтай вёсцы, таму, Гіпій накіроўвае пэрсаў. Афінскі палкаводзец Мільтыад -чалавек, які быў змушаны персамі бегчы з сваёй асабістай царства ля ўваходу ў Геллеспонт (вышэй) - спяшаецца сустрэцца арміі ўварвання з 10.000 цяжка браняваных пяхотнікаў. У той жа час бягун Pheidippides адпраўляецца ў Спарту, тры дні праз, ён вяртаецца (пасля пакрыцця каля 450 кіламетраў!) З паведамленнем, што спартанцы пашле падмацаванне як мага хутчэй. На жаль, рэлігійны закон забараняе любую ваенную аперацыю да поўнай месяца, што ў шэсць дзён наперад.
У марафоне, вайна нерваў пачалася. Хоць афіняне адкласці абавязацельствы, якія яны атрымліваюць падмацаванне з свайго саюзніка Платеях. Праблема ў тым, што фарсі кавалерыйскі пераўзыходзіць; не пяхоты лінія можа перасекчы адкрытую раўніну, таму што яго заднія будзе падвяргацца нападам з боку пэрсыдзкіх коннікаў. Іх апаненты, з другога боку, у спешцы, таму што яны ведаюць, што афіняне чакаюць спартанскіх падмацаваньняў.
Пасля перамогі пры Марафоне, Мільтыад вядзе атаку на Кіклады, архіпелаг, што пэрсы нядаўна дадала да сваёй імперыі. Гэта не ўвянчаліся поспехам: ён быў паранены, і ён памірае ад гангрэны. Герадот павінна быць, думалі, што гэта не годны канец для чалавека, які выратаваў Грэцыю ад пэрсыдзкага валадарства: ён заканчвае гэтую лагатыпы з гісторыяй больш слаўных дасягненняў, Мільтыад захопу Лемнос, некалькі гадоў таму.
Афіняне і Plataeans атрымаў больш годнай грабніцы. Кургана пакрыцця магілы афіняне ў сярэдзіне раўніны і магілы Plataeans можна ўбачыць каля невялікі музей у вёсцы пад назвай хлусня. Гэта было незвычайна, што грэцкія воіны былі пахаваныя на полі бою; прыкладам гэтага пахавання павінна было знакамітае верш Іліяды ", дзе мы чытаем, як герояў Траянскай вайны атрымалі пахаванняў на поле бою.
Персідскія суда могуць перавезлі 25000 салдат, але ў канчатковым рахунку гэта не колькасць, а дысцыпліна і ўзбраенне, якія прыводзяць да грэцкай перамогі. Адзін вялікай таямніцай застаецца, аднак: як афіняне крыж просты, не асцерагаючыся за кавалерыйскай атакі? Герадот мяркуе, што іх зарад быў занадта хуткім, але супярэчыць гэтаму, калі ён кажа, што барацьба была зацяжны (што азначае: больш двух гадзін).
Існуе, аднак, іншая гісторыя аб гэтай бітве, можна знайсці ў біяграфіі Мільтыад аўтар рымскай Карнэлія непота (першы стагоддзе да н.э.) і Суда, дзесятым стагоддзі візантыйскі лексікон. Кажуць, што аднойчы ноччу, Іанічнае дэзертыраў прыйшоў да афінскай лагеры, сказаўшы, што кавалерыя не было.
Застаецца пытанне, што выклікала Персідскага камандзіраў паслаць іх коннікаў прэч. З магчымых тлумачэнняў з'яўляецца тое, што яны сталі занепакоенасць у сувязі з патовой сітуацыі, было вырашана пакінуць ясна напад афінскага порта, і загадаў конніцы ўстаць на транспарты. Калі гэта здагадка правільна, афіняне проста напаў фарсі ар'ергард.
Незалежна ад праўды, ён упэўнены, што кавалерыя прыняла ўдзел у заключным этапе бітвы, таму што па крайняй меры адзін фарсі вершнік быў намаляваны ў сучаснай жывапісу ўяўляе бітвы (у афінскай будынак, вядомае як СТОА Poikile). Гэтая карціна была ўжо страцілі ў 400 CE, а ў італьянскім горадзе Брэшыа, рэльефу можна бачыць, што гэта на яго аснове.
Рамантычная гісторыя пра бегуна, які прыйшоў з Марафону сказаць, што афіняне былі перамогі і памёр ад знясілення, не адпавядае рэчаіснасці. Яна бярэ пачатак у спалучэнні двух гісторый: спартыўныя дасягненні Pheidippides і хуткія афінскай марш з Марафону ў гавань. Вядомая легенда можа быць знойдзены ў Плютарх у Херонее, славу Афін 347c.
Ходзяць чуткі, што на працягу ўсёй ночы, усё яшчэ можна пачуць коней ржаў і байцоў.