Back to site
Since 2004, our University project has become the Internet's most widespread web hosting directory. Here we like to talk a lot about web servers, web development, networking and security services. It is, after all, our expertise. To make things better we've launched this science section with the free access to educational resources and important scientific material translated to different languages.

Challenger: інфармацыі аб стыхійных бедствах

З Tog па Software Design

Чаму шатла Challenger выбухне? Шматлікія людзі лічаць, гэта з-за дрэнна якая функцыянуе кольцы O на ракеты-носьбіта. Аднак тыя, ўшчыльняльныя кольцы не пасылаў, якія пастаўляюцца на раніцу халоднай зімы. Людзі зрабілі, і тых людзей, звярнуў іх найбольш важнай інфармацыі з двух простых дыяграм, экрануйце праектар. Графы адлюстроўваецца малюсенькая фатаграфавалі адзін трансфер руля, выстраеныя ў храналагічным парадку, паказваючы запуску тэмпературы і любы шкоду, ушчыльняльнае кольца.

Яны выглядалі як вельмі шмат алоўкаў у скрынцы, і калі інжынеры і менеджэры скончылі гледзячы на іх, яны не ведалі не больш, чым яны мелі раней. Запуску было прынята, і сем чалавек загінулі.

Давайце зірнем на інфармацыю Challenger інжынеры глядзелі на, але не мог бачыць рэарганізаваны адзін з вядучых экспертаў у свеце па прадугледжваюць інфармацыі, Эдвард Тафта:

Гэта ж інфармацыя, прадстаўленая ў форме, што нават дзіця мог зразумець.

Дрэнна прадуманыя дыяпазітываў звычайна не забіваюць людзей, але яны часта пакідаюць людзей у цемры. Тафта, аўтар асноватворных работ, Visual Design колькаснай інфармацыі, а таксама фарміравання прадстаўлення інфармацыі, паказвае, зноў і зноў, наколькі дбайна праектаванне інфармацыйных могуць мець зносіны ў адзінай інфармацыйнай погляд, якія могуць займае некалькі гадзін або тыдняў намаганняў, каб выведаць у волкім форме. Гэтак жа важным, як новы, чысты дызайн праграмнага забеспячэння ў бліжэйшы дзесяцігоддзе будуць праекты, якія прыводзяць да гэтак жа ясна інфармацыі.

Абнаўленне: Размяшчэнне вінаваціць, дзе віна адбываецца з-за

Гэта не было Мортон Thiokol інжынераў, якія прынялі рашэнне ісці наперад з злашчаснай запуску. Было НАСА. Інжынеры, якія сабраліся ў штаце Юта, мелі зносіны два паведамленні ад сустрэчы з мясцовымі кіраўнікамі. Па-першае, яны вырабілі фармальны, абстрактны вынік: "З дадзенымі наяўных у іх распараджэнні, і з НАСА ведаючы, гэтак жа як яны, што дызайн быў сапсаваны, і што тэмпература можа быць прычынным фактарам, інжынеры сцвярджаюць, што Challenger не павінна даляцець з поля базы дадзеных, цвёрдыя наяўных доказаў ". - Робінсан, і. інш.*

Гэта яшчэ не ўсё. Акрамя таго, яны перадаюцца вусна і вусна да сваіх менеджэрам, што было вельмі небяспечна для запуску пад чакаецца стане. Два з інжынераў стала вельмі горача пра гэта, з аднаго з іх стукаць па стале кулакамі. Гэта больш важныя паведамленні ніколі не перадаецца ў Фларыду. НАСА, гарачая на рысь, змагла рацыяналізаваць, што фармальнае паведамленне ад інжынераў у штаце Юта, было тое, што яны сапраўды не ведалі.

Робисон, і. інш., таксама сцвярджаюць, што інжынеры не мелі поўных дадзеных даступныя для іх, што Тафта мелі. Іх паперы, пры гэтым выдаткі ў поўнай меры частка віны ад інжынераў у пакоі, якая раніцай, робіць трохі, каб змяніць трансфер бедства ад некампетэнтнасці ў якасці яе прычыны. Замест гэтага, хацелася б ведаць, чаму тыя, інжынеры не маюць усю неабходную інфармацыю, наяўных у іх распараджэнні, у прыватнасці, паветра і ўшчыльняльнае кольца тэмператур coorelated з ушчыльняльным кольцам пашкоджанні. Гэта было добра вядома, што гэта ўшчыльняльнае кольца матэрыял страціла эфектыўнасць ад холаду.

Затым, ёсць пытанне слайдаў. Міла ракетна-карабель слайды, з іх заказу па храналогіі, а не ўзроўню з-за крадзяжы, па-ранейшаму асабліва абуральны прыклад падачы інфармацыі. Калі б аўтар гэтых слайдаў спрабаваў суаднесці тэмпературы і ўшчыльняльнае кольца шкоду, гэтак жа як і Тафта, ён бы зразумеў, што інфармацыя адсутнічае - і, магчыма, нават пайшлі і знайшлі яго - задоўга да фатальнай сустрэчы. Ці будзе гэта былі толькі слайдзе, вырабляецца? Напэўна, не. Там будуць іншыя фактары, можна было б суаднесці хочаце, але, улічваючы інфармацыю, вядомую аб халоднай і ўшчыльняльнае кольца матэрыялу, тэмпературы, безумоўна, павінна быць адным з іх.

Калі Юта інжынеры прайшлі ўздоўж слайд Тафта, гэта выратавала б астранаўтаў. Гэта слайд, так як яна была перададзена ад мэнэджара да менеджэра, было б ліквідаваць усе сумневы ў кожнай са сваіх розумаў, якія выключаюць магчымыя рацыяналізацыя, а тыя сем чалавек быў бы жывы сёння. Іх рэкамендацыі, а таксама, будзе зрушаны, калі б яны бачылі, што слайд, ад "з поля базы дадзеных" на "вы будзеце забіваць ўсіх на борце".

Заўвага: Гэтыя карты былі ласкава даў мне Эдвард Тафта і з'яўляюцца ў сваёй кнізе Візуальны Тлумачэнні: Выявы і колькасцях, фактычных дадзеных і апавядання.

* "Прадстаўленне і Скажэнне: Тафта і Мортон Thiokol інжынераў па Чэленджэр", Уэйд Робінсан, і. інш.

Published (Last edited): 23-08-2011 , source: http://www.asktog.com/books/challengerExerpt.html