2002 Latino кніжнай прэміі пераможцам, так як "Лепшы Мастацтва кнігі"
Гэта першае даследаванне паўнафарматны сучасных мексіканскіх corrido, змяшаны з апавядання вандроўкі і адступленняў на мексіканскай і мексіканскіх імігрантаў культуры. Corrido з'яўляецца адным з самых папулярных музычных стыляў на рынку Latino, як у ЗША і кропкі поўдня. Хоць сродкі масавай інфармацыі англа робіць выгляд, што бум у Лацінскай продажаў музыкі кіруецца сальса (стыль, што гэта выдатна, але ў цяперашні час не вельмі папулярныя ў выхадцы з Лацінскай Амерыкі), большасць амерыканскіх Лацінскай продажу мексіканскай музыкі, і вялікая частка з іх незаконным абаротам наркотыкаў балады, гуляў у полькі або вальса рытмы акардэон комба або поўнае духавых аркестраў. Многія з гэтых балад ў класічным сярэднявечным стылі, і яны з'яўляюцца анахранізмам сувязь паміж ранняй еўрапейскай паэтычнай традыцыі і свет крэк-какаін і гангста-рэпу.
Narcocorrido ўяўляе сабой серыю візітаў з corridistas, з самых папулярных пісьменнікаў нарко сельскіх спевакоў дакументаванне бягучых падзеях у іх грамадах. Гэта была даследавана больш прыкладна год, падарожнічаючы па ўсёй Мексіцы і паўднёва-захадзе ЗША, у асноўным аўтаспынам. Я пайшоў у рэгіёны незаконным абаротам наркотыкаў, даследаваны за ўсё кампазітары ў сваіх хатах, і слухаў кожны касеты вадзіцеляў грузавікоў кінуў на іх палубах стужкі. Гэтая кніга павінна быць даступная з усіх лепш кніжных крамах, але калі ваш мясцовы магазін не можа атрымаць яго для вас, вы можаце купіць яго ў Інтэрнэце, націснуўшы спасылку на цвёрды пераплёт, або тут для мяккай вокладцы
"Дзякуючы гісторыі corrido-рамеснікі сябе, Вальдо раскрывае свет адчайна мае патрэбу ў героях. Адразу трагічнай і абнадзейлівай, вынікам яго паездкі трымае люстэрка да жыцця па абодва бакі мяжы."
- Луі Перэс, Лос Лобос
"Narcocorrido больш чым выкрыццё музычнага жанру і сучасныя праблемы, гэта падарожжа ў комплексе нюансы мексіканскай сацыяльнай і культурнай гісторыі. Кнізе Вальдо з'яўляецца найбольш значны ўклад у бібліяграфіі на паездкі літаратуры замежных назіральнікаў у Мексіку з каланіяльных часоў. Яна будзе прадстаўляць цікавасць для шырокага кола спецыялістаў у розных галінах, а таксама для выпадковага чытача, які будзе атрымліваць задавальненне ад багатага апавядання працы прыгод і дэтэктыва. "
- Гільерма Э. Эрнандэс, доктар філасофіі, дырэктар даследчага цэнтра UCLA-Chicano даследаванняў
Існаваў кампакт для кнігі выдадзеных Fonovisa, з трэкамі ад Лос Тигрес-дэль-Норте, Chalino Санчэс, Луіс ў Юльяна, Grupo Exterminador, Джэні Рывэра, Пэдра Рывэра, Los Hermanos Хімэнэс, Эль Канело Y Los Dos дэль Сийшо, і Лос-Pajaritos- дэль-Сур. На жаль, ён выйшаў з друку, калі Fonovisa аб'ядналася з Univision, але копіі ўсё яшчэ?? Можа апынуцца, andlyrics для ўсіх, але адна з песень на маёй corrido CD старонцы песні.
Раздзел першы: Corrido Рэнесанс даследуе рост narcocorrido ў пачатку 1970-х, з наватарскім хіты Лос Тигрес-дэль-Норте, дамінуючай групы ў вобласці за апошнія 30 гадоў. Лос Тигрес з'яўляюцца свайго роду мексіканскі эквівалент Rolling Stones і Вілі Нэльсан камбінаваных, найбуйнейшай "карані музыкі" Зоркі на сцэне. Іх альбомы прадаюцца ў мільёны, а іх канцэрты могуць прыцягнуць звыш 100000 крычаць фанатаў.
1:. Бацька Камелія Анхеля Гансалеса з'яўляецца візіт з кампазітарам "Кантрабанда ў Traicion," сага марыхуаны кантрабандыст вядомы як "Камелія ла Тежана", якая пачалася narcocorrido бум.
2:. El Maestro Паўліна Варгас (на фота справа) знаёміць з самым уплывовым пісьменнікам у свеце narcocorrido, землистый паэта, які быў дакументавання мексіканскага злачыннага свету на працягу больш за трыццаць гадоў. Паўліна таксама цудоўна забаўляльнага характару, і акардэаніст для адной з вызначальных груп norteno, Бронкос Лос-дэ-Рейноса. (Для прывітанне-Res копію фатаграфіі, націсніце тут )
3:. SinaloaN Легенды Narcoculture, гвалт і Хесус Malverde даследуе SinaloaN асяроддзя, з не нарка-інтэлектуалаў і мастакоў Culiacan, і наведванне капліцы Хесус Malverde, апекуна гандлю наркотыкамі.
4:. El Вальенте Chalino Санчеса (на здымку злева) распавядае аб жыцці і легенда з самых складаных corridista з іх усіх, хто стаў аказваць дамінуючае ўплыў на маладых спевакоў Уэст ўзбярэжжа. Chalino быў вышэйшай задзіра, які страляў у міжнародную вядомасць пасля шоў у Паўднёвай Каліфорніі, падчас якой хлопец спрабаваў забіць яго, і ён адкрыў агонь у адказ са сцэны. Неўзабаве пасля гэтага ён быў застрэлены ў Синалоа, але яго immitators ўсё яшчэ чуў ад Mazatlan ў Лос-Анджэлесе. Гэты раздзел ўключае ў сябе наведванне Пепе Кабрэра, corridista SinaloaN, які быў адным з найвялікшых за кадрам ўплывае на месцах.
5:. Chalinitos Эль-дэ-ла-Сьера (на фота справа) даследуе "Chalinito" павальнае захапленне, і сустракаецца з Эль-дэ-ла-Сьера, самым паспяховым з SinaloaN аснове зорак нарко, разам са сваімі целаахоўнікамі.
6. Badiraguato з'яўляецца кароткай паездкі на сэрца прэпарата вобласць, каб наведаць Антоніо Uriarte, мясцовыя аўтар песень і музычны прадзюсер. (Яго найбольш вядомая група, Эль Канело дэ Синалоа Y Los Dos дэль Сийшо, уключае ў сябе два акустычных гітар і туба).
7:. Новае пакаленне Марыё Кінтэра Y Los Tucanes дэ Тихуана з'яўляецца візіт з найбольш папулярнымі маладая група на сцэне, група, якая падвысіла стаўку на наркотыкі песні спяваць не толькі аб адважна гандляроў, але і пра какаіну бакоў. Марыё абараняе свой paeans да вядомых наркабароны, і тлумачыць, папулісцкія карані тэндэнцыі.
8. Клоун прынц: Францыска Кінтэра наведванняў "Эль Вампір", кампазітар камічныя песні нарко як "Лас-Monjitas". ("Little манашкі", пра пары жанчын гандлярамі, якія маскіруюцца як манашкі і іх какаін, як сухое малако для дзіцячага дома ў Фенікс.)
9:. Gangsta Corrido дынастыі Рывера сям'і першай сям'і ў Лос-Анджэлесе, Riveras кіравалі мясцовыя сцэны corrido тых часоў, як патрыярх Пэдра Рывера падпісаў Chalino яго Синтас лэйбл Acuario. Няма
W, Пэдра піша актуальныя corridos аб такіх прадметах, як радні беспарадкаў кароль і вайна ў Персідскім заліве, а яго дзеці, Lupillo, Джэні і Хуан, свінец "гангста" крыло corrido тэндэнцыя, рэзкі цяжкіх наркотыкаў песні ў corrido свеце аўдыторыя мексіканскага хто вырас на рэп і хіп-хопа.
10. Клетка золата: Энрыке Франка едзе ў Тихуане сустрэцца чалавек, які прынёс сумлення ў сучасным свеце corrido, пісаць хіты для Лос Тигрес, што вывучылі вопыт імігрантаў, пан-лацінаамерыканскага адзінства, і пытанні правоў чалавека.
11:. Палітычным цыркам Джэсі Армента пераязджае ў Фінікс і кампазітарам з Лос Тигрес "цяжкіх ўдару новай палітычнай песні, у тым ліку" Эль-Сярко, "Балада аб сатырычных старшынства Салинас які стаў адным з найбуйнейшых хітоў гурта.
Раздзел чацвёрты: Norteno Хартленд едзе ў прыгранічным раёне Тэхаса, дзе большасць экспертаў лічаць, што corrido нарадзіўся.
12:. Trucker да Трубадур Juli Ап Гарза з'яўляецца візіт з адным з самых займальных, дэбашыр, і смешныя людзі ў corrido свету, а таксама адным з найбуйнейшых і найбольш hitmakers традыцыйна арыентаваных кампазітараў, пісьменнік і прывесці голас Дуэт Луіса ў Джуліяна.
12b. Сеткі спецыяльныя - гэты раздзел была выдаленая з апублікаванай кнігі, але версію можна прачытаць у Інтэрнэце, націснуўшы тут. Названы Рейнальдо Марцінэс і Balladeers памежнай, яна ўключае ў сябе інтэрв'ю з трыма з corridistas Рейноса: Мартынэс, Бето Кинтанилья, і Хуан Вільярэал. Вы можаце прачытаць копію тут.
13:. Завялыя Слава Тэхас і даліны даследуе пытанне аб тым, чаму corrido, здаецца, памірае ў рэгіёне, дзе яна калісьці кіравалі вышэйшай.
Раздзел пяты: Мехіка "і" Кропка Поўдзень аблавы на тое, што адбываецца на ўскраінах поп-сцэны corrido, сканчаючы наведваннем найбольш паспяховым кампазітарам ўсіх.
14:. Сапатистов менестрэля Андрэс Кантрэрас (на фота злева) шумныя, непрыстойныя, і інтэнсіўна палітычнай спявак, які падарожнічае па ўсёй Мексіцы спеў яго рэвалюцыйныя песні ў горадзе плошчаў, а таксама атрыманне кінуты ў турму за турботы. У гэтай чале разглядаюцца актуальныя традыцыі corrido з 1960 года, з паклонам да Нуэва Кансі мастакоў гарадской інтэлігенцыі.
15. Corridos з краіны Аўтобусы: Габрыэль Вильянуэва (на фота справа) наведае з старамодным спявак, які прадстаўляе яго балады аб бягучых падзеях на аўтобусы па-за Акапулька, і прадаў тысячы касет адрозніваючы яго балады ўраган Палін і разні ў Агуас-Бланкас. (Для прывітанне-Res копіі гэтай фатаграфіі, націсніце тут )
16:. Партызанская Corridos горы Атояк блукае вобласці вакол Атояк, тупае падставы мексіканскага палос партызан калі-небудзь з 1970 года. Тут, аматарскае спевакі выконваюць свае балады ўрада масавыя забойствы і партызанская канфрантацыі для малых, часам тайных сходах мясцовых жыхароў.
17. Norcocorridos рухацца на поўдзень: Apatzingan
18:. El Jefe дэ Jefes Тэадора Бэла вятры кнігі з візітам да продажу кампазітар Мексікі верхняга, аўтар кнігі "Pacas дэ кіло" (One-кіло пакеты) і сотні зваротаў у Лос Тигрес і амаль усе астатнія ў "Мексіканскія рэгіянальных" музыкі.
Сан - Антоніё Экспрэс Навіны
Новыя часы Л.(вялікае інтэрв'ю / функцыя)
Houston Chronicle
Радыё інтэрв'ю аб "Narcocorrido":
NPR's Morning Edition
PRI's Marketplace
Падключэнне (адна гадзіна выклікаў у шоў, з музыкай)
Па гістарычных фонам: Nicolopulos старонак Хайме ва універсітэце штата Тэхас
У сілу гістарычных запісаў з 1920 па, і rootsy альбомы Тэхас, Arhoolie Records
Для найбольш поўнай Chalino сайт у Інтэрнэце, з тэкстам, каб усе яго corridos, праверыць elcompachalino.com
Больш падрабязную інфармацыю аб SinaloaN музыку, праверыць хатняй старонцы Андрэс Elenes
Для струменевага аўдыё з асноўных corrido Лос-Анджэлеса радыёстанцыі, KBUE, La Que Buena
Для асноўных LA "гангста corrido" ярлык, Синтас Acuario
Я настойліва рэкамендую Киньонес кніга Сэм, праўда казкі з іншай Мексікі, якая мае вялікую раздзел пра Chalino, і займальныя гісторыі мексіканскай жыцця і культуры.
Для атрымання інфармацыі аб бягучых выканаўцаў corrido, з фота і спасылкі на відэа, адзін добры сайт brownplanet .
Для некаторых дадаў профіляў corridista, вы можаце прачытаць адсутнічае чале кнігі, і гішпанамоўных даследчыкі таксама можаце праверыць мой архіў неапублікаваных інтэрв'ю з corridistas Рафаэль Буэндиа (кампазітар, прадзюсер, рэжысёр, і лідэр Dueto Fronterizo), Рамиро Кавазос (член піянерскай дуэт norteno Лос Donnenos), Хорхе Эрнандэс (лідэр Лос Тигрес-дэль-Норте), і Начо Эрнандэс (кампазітар і канцэртмайстар ў Chalino Санчэс).