Жыццё і Смерць
Arch. М. Mendels, Nr. 169
Роўна за дзень да сваёй смерці ў канцлагеры Терезин, галандскі сацыял-дэмакрат Maurits Mendels (нар. 1868) запісаў крэда ніжэй. Mendels прывык пісаць па-французску. Верш было прысвечана мастак Джо Spier (1900-1978). На наступны дзень Spier звярнуў Mendels вязуць у крэматорый, і ён адзначыў: "Курэнне SS афіцэр цыгары ехаў ён на калёсах было яшчэ 40 трупаў, штодня ўраджай канцлагеры было дазволена прытрымлівацца .. універсал да плота ".
Мой сябар Джо Sp.
А. І. J 'essaye Toujours дэ Vivre vaillamment. En важныя МНС боны Армс Dans Les прэм'ераў голас прагучаў. У суис JE reussi vraiment? Je n'ose па ле цяжкай. Je tacherai Au moins, s'il Faut, дэ vaillamment Mourir. Mieux vaut ААН Vieux інш courageux леў mourant, Qu'un Віль і інш засмучаны Chien esclave жывую. М.
PS Ір ETE rudement трайніковага нервы!
(Для майго сябра Джо Sp [ОЭР].
Я заўсёды стараўся жыць годнай жыццём, быць у першых шэрагах добры бой. Хіба я сапраўды атрымалася? Я не маю права сказаць. Я пастараюся, каб памерці, калі я павінен, у годным чынам. Я б РА