Ensayos Recent eta beste Idazmena Gary Foley
Source: http://www.kooriweb.org/foley/essays/essay_26.html
Koori historia web
Aurkezpena
2001eko apirilaren 6an Paul Keating On, adiskidetze liburuxka, adierazi alea ez dela 'gure Australians indigenen gizartean leku aurre baino gehiago central' abian jartzeko. Keating igaro bere hitzaldian gehienak bere Gaietako aborigenen performance Howard gobernuaren eraso, eta bere 'indigenen dispossession gai moral aurre saihesteko guztia posible egiten.' Aipatzen Lan administrazio aurreko 13 urte zituen bakarrik fleetingly, "Lan 1990eko hamarkadaren hasieran gobernuak, hala nola, adiskidetze bezalako gaiak helbidea" hasi zen. Gainerako diskurtsoa izan zen Howard Gobernuaren eraso indartsua eta Australian Right dedicado a [1] Horrela, Australian mito berri bat eraikitzen ari lekuko dugu. Mito honek Hawke da eta Keating Lan Jaurlaritzak urte du duela da irudikatzen pertsona aborigenen aurrerapen handia epea iradokitzea litzateke, eta alderantziz, la Howard Liberal / National Jaurlaritzaren etorrerak du du da indigenen komunitate kaltetan izan Lan aldean urte.
Gutxik Indigenen liderrak gaur egun Howard gobernuak urte dituzte aurrerapen positiboak denbora bat, baina hori ez da Lan gobernuek izan Indigenen komunitateetan ona kontuan daiteke esan esaten. Puntuala da, beraz, berriro aztertu Australia indigenen esperientzia Lan federal Jaurlaritzako azpian.
En este ensayo Labor ari "hobea" Liberal-en komunitate indigena baino mitoa interrogate dut. Irabaziak eta galerak indigenen Hawke eta Keating Gobernuek azpian lortzeko gai izan ziren aztertuko ditut. Ondorioak marrazketa historialari ez-indigenak indigenen historian kontuak legezko ahots bat ala ez kontuan hartu ditut gai Historiográficas batzuk.
Aurrekariak
Gehienak gaur egun Indigenen lidergoa Lan Gobernuak lehen esperientzia gainean beren Gough Whitlam Ministership Prime 1972-75 garaian laburrean. Aurreko Lan administrazioa izan dira ia hogeita bost urte lehenago, eta, beraz, gaur egungo gazteagoa lidergoa Indigenen esperientzia pertsonala kanpo. Whitlam Gobernuko presidenteak, sozial eta politiko handia upheaval eta bere lur-jausi hauteskunde Abendua 1972 garaipena denbora bat izan zen erreforma Indigenen Australians itxaropenak handiak denbora irudikatzen. 1972 Melbourne Age korrespontsal Canberra, Michelle baskischen wrote aborigenen Enbaxada protesta zela, 'kirolaren arreta guztiak plight eta Aborigines da arazoak mundu osoan zehar'. Joan zuen, enbaxada "Just mantentzeko" Legebiltzarrak Etxea aurrean sei hilabete Euskal Herria bat izan zen berez. Ekarri dute behar du hasiera zuria Australians nola sakon lur Eskubide zenbakiko Aborigines gehien doa. "[2]
Whitlam astez, boterea hartuz, ekintzaile erradikala aborigenen zuten aborigenen Enbaxada antolatu epean agindu erreformen fruition etorriko zela zirudien. Peter Read garai hartako, esan
| Gobernu-jardueraren eremua ez zen Labor leloa 'Time da' gaiak aborigenen baino gehiago egokia. Whitlam, energetically reformista gobernu burua, boterera iritsi zen abenduaren 1972an, eta ia berehala aborigenen Gaietako Sailak sortu... Gobernuak galarazi Aborigines herrialdean baimenik gabe utziz duen legea indargabetu, zehazteko batzorde bat ezarri nola (ez bada) lur Eskubide emandako behar... karguak eroriz duten enbaxadan atxilotu aurka, urratsez urrats gora egin Aborigines kontratatzeko zerbitzu publikoa eta Iparraldeko Lurraldea uranium meatze froze. [3] |
Baina oso azkar aborigenen komunitate handiko itxaropenak ziren Whitlam lehen ministroa Gaietako aborigenen, Gordon Bryant marratxodun, frogatu bereziki inept bere lidergoa aborigenen izan zuen 1960ko hamarkadaren amaieran eta 1970eko hasieran sortu harremanetan. Bryant, 'guardia zaharra' Aborigines & Torres itsasartea Islanders (FCAATSI) Kontseilu Federaleko kide gisa, izan zuten, erakundearen indigena saiatu takeover bere 1970 urteko Aste Santuan hitzaldia aurka FCAATSI en zuriak bat. Horrela alienaturik zuen 'berria' indigenen lidergoa nori zuen orain espero aurre. [4] Bryant ere alienaturik bere Departamenduko burua, Barrie Dexter, nor 'distrusted' zen eta nor 'contrived uste zuen zion uninformed mantentzeko '. [5]
Bai bere balizko aliatu baita bere etsai Alienating, Bryant izan zen bideratuta ez luze iraungo, eta ez zuen. Peter Read ikusitako Urria 1973, 'bezala nahiz Gaietako aborigenen guztiek izan zen norbaitek beste borrokatzen zirudien it', [6] eta Bryant izan zen Senatari Jim Cavanagh, aldez aurretik 'izan beltzen lagun jakin ez Adelaide da gisa deskribatu izan zen ordezkatu plasterer en unión. istripu-joera eta tempestuous '[7] Robert Tickner da Whitlam gobernu-en Gaietako aborigenen administrazio gisa erretratu du buruzko complains' ', eta blames' politiko puntu-puntuazio 'Bryant. [8] Baina sinplea da desagertu da errealitate badirudi izan Whitlam gravely bere lehenengo bi Ministroen Gaietako aborigenen gizon zirudien gai bere komunitatearen constitutiva sensitively aurre zela Arduragabekeriaz. Beraz, denbora ez guztiak, Senatari Cavanagh zen bere Sailak, Charlie Perkins aborigenen gehien senior funtzionario publikoak gatazka embroiled. Robert Tickner sanitized ondorengo ekitaldiak bertsio irakurketak,
| Ez zen mingotsa jaitsi Mr Perkins eta bere ministro artean, eta zerbitzu publiko diziplina gastuak haren aurkako auziak ziren, bakarrik erortzen azkenik, Lehen Ministroa Whitlam insistence. [9] |
Perkins biografo Peter Read, bai bere jatorrizko senior publiko funtzionario eta hasitako indigenen ordezkari gorputza Nazionala aborigenen Aholku Batzordea (NACC) Lan gerran hapless inept eta inflexible kontseilariak irudi zehatza pinturak bitartean.Ministroaren Cavanagh azkenik, la 27tik otsailaren Prentsa Nazionala Club helbide bat exasperated, conceded iraganeko urteko du duela zuten izan bat 'hondamendia' Labor aborigenen Gaietako politikak, mehatxatuta NACC da eta Charles Perkins zuen izan DAA from eten Cavanagh bere aginduak indargabetzeko to. Puntu honetan da Lehen Ministroa Whitlam urratsez urrats eta agindu Perkins 'etetea kendu. Ekaina 1975 arte ordezkatu zuen, Cavanagh jarraitu 'gozatu' herri indigena eta erakundeak landu zuen harreman turbulent.
Long aurretik Whitlam gobernu bete bere downfall 1975 azaroaren 11n, indigenen liderrak izan konturatu zela hitz fina eta Lan konpromisoa hartzen du, eta euren eskriturak arteko aldea esanguratsua. Charles Perkins 'Lan politikaren artean bereizten, zuen onartu, eta Lan-administrazioan, disapproved zuen', eta berriz gauza aborigenen liderrak ziren erreklamatzeko nagusia izan zen, 'printzipioa Aborigines dela beren gaiak exekutatu behar... ofiziala No zirudien gai bai mezu edo messenger onartuz.Administrazioa, defentsa eta gobernu galdu bai mezua eta aldaketa funtsezko indarren aurkako mezu bat eratu '. [10] Lan-gobernua eta komunitate indigenen arteko gerra osteko lehen konpromisoa Horrela amaitu zen.
Hawke / Keating Lan Gobernuek 1983 - 1996
Martxoaren Lan 1983an boterera itzuli 'zilarrezko bodgie' gidaritzapean, [11] Robert James Lee Hawke. ACTU da dinamika idazkari bezala, Hawke izan gozatu profil publikoa eta arrakasta maila handia, eta are aborigenen pertsona bat 'progresiboak' Prime ministroa izango litzateke zuen sinesmena sartu marraztu ziren. 1983an, Labor Party aborigenen Gaietako politika Plank nagusia (biziki onartzen Hawke berak hasieran) nazional, uniformea Land Eskubideen legedia ezarri zen. Hawke gobernuak zuen agindu Estatuko gobernuek overriding 'Commonwealth legeria hori lortzeko beharrezkoa baldin bada.' [12] viktoriar Legebiltzarreko kide ohia, Clyde Holding, nor izan nahastuko off Canberra lehen Hawke gobernu aborigenen Arazoetako ministroak izendatu zen, hiru estatu galdu ondoren la oposición Leader viktoriar errenkada hauteskundeak.
Holding estilo zahar, zinikoak Lan zenbakiak gizona zen, zuen gazte John Button nor izan zen, bere lehen estatu alp hitzaldi hurbiltzen bitartean, harritu horiek 1970eko alp viktoriar defendatzeko aldaketa progresista booed ziren eta hissed erakusten duen bezala. Button dioen bezala,
| Clyde Holding "hartu me alde batera aholkularitza. 'Ezagutzen dut', esan zuen, 'uste politikan osotasuna buruz stuff guztiak' Baina hori ez da modu it works. '" [13] |
Gain, urratzaileak eta bortitza ari, Holding gehienak Gaietako aborigenen Ministroen izan arazo politiko bera izan zuten; laburtu zen antzinako ministroa beste, Robert Tickner, denean Azken finean, esan zuen, guztiak aborigenen Gaietako ministroek bezalako zuen egoera bat beraz, urrun, ez-Kabinete ministro Eguna sailburua, aborigenen gaiak gai non izan zen hopelessly rationalists ekonomiko oso gutxi enpatia con zuten outnumbered bakarrik Kabineteko sanctum barne sartzen gonbidatu Prime erabakia emaitza gisa aborigenen aspiraciones. [14]
Tickner kontua Hawke gobernuak bi alderdi nabarmenak egon direla erakusten dute. Lehenik eta behin, Bob Hawke ari duten 'nazioaren lehentasun handiena eskubideak aborigenen kausa Lekua eta bizia kausa honetan konpromiso pertsonala izan' bezala deskribatu arren, [15], hala nola, konpromisoa ez aborigenen gaiak zorroa Kabinete en irudikatzen izatea zabaltzea. Bigarren, Trabajo Kabinete anti-aborigenen (arrazista), rationalists ekonomikoa nagusi izan zen. Hawke gobernuak zen arrazista got bere proposatutako nazional uniforme Land Eskubideen legeria arazorik sartu ia berehala duelako eragina izan zen.
Meatze Australian Industria Kontseilua (AMIC) publizitatea / propaganda kanpaina multi-milioi dolarrak presioa Under, Bob Hawke bertaratu sekretua AMIC eztabaidak Tarte horretan, 'personal adierazitako bere gaitzespena eskubidea aborigenen aurka' zuen (meatzaritza Betoa). [16] Gainera, WA Labor Premier Brian Bourke gero zuzendu 'disgraceful estatu Eskubide kanpaina', [17] Hawke gobernuak 'ur down' beren legeria proposatutako hasi zen. Dean Jaensch succinctly jarri bezala,
| Labor Burke Premier Brian Western Australia erreakzioa izan zen luke ez zuela bete, eta bere alderdiaren hacerlo gero behartuta, resign.Burke zuen argi gehienak izan ziren aurka Eskubideen Land hauteskunde aurre. Jarri, beraz, bere etorkizuna electoral, bere alderdiaren politikaren gainetik. Aurrean, Lan gobernu federal, besterik gabe, erretiratu proposamena, itxuraz bai printzipioa eta plataforma baino aurpegia arazo bat utzi prest Lan federal party barruan. [18] |
Indigenen talde izan ziren Gobernuaren duplicity eta deceit outraged, eta Urria 1984 da National aborigenen Conference (J.), Rob Riley lehendakaria da, 'Federal Gobernua da eraso itxuraz konpromisoak negoziazio lur nazional meatze eta pastoral talde Eskubide ezagutza gabe taldeak aborigenen eta bere stand alderantzizkoa Betoa aborigenen meatze on. '[19] Peter Read deskribatzen zer gertatu zen hurrengoa, Canberra 800 pertsona manifestaldietan aste bat maiatzaren erdialdera iritsi. Maiatzaren 14an 1985 shadow aborigenen Arazoetako ministroa izan zen Legebiltzarrak House kanpo rally bat behera shouted demonstrators arrakastarik gabe kobratu aurretik ateak. Maiatzaren 16an 200 Aborigines inbaditu aborigenen Gaietako Saila Woden. [20]
Eztei-bidaian La argi eta garbi du Lan gobernuak eta indigenen artean baino gehiago zen, astebeteko epean Clyde Holding deklaratu Mankomunitateko da bere nahiago Land Eskubideen legeria dela zuen atzeratu litzateke aborigenen pertsona izan ziren beraz, geroztik da aurrean, eta uztailean legeriaren sarrera hori onartu zen geroratutako mugagabean. Peter hitz Read, 'National uniforme lur Eskubide hildako'. [21] Beraz Indigenen mingotsak eta oso haserre movimiento político arteko harremanak onak edozein aukera gehiegi izan zen.
Roberts argudiatzen lurrak nazio eskubideen legedia abandono du duela zerbitzatzen da menpeko egoera eta poder du Australian egoera eta hori aldean pertsona aborigenen eza nabarmendu ahal izateko, powerlessness hau da gehiago da Hawke gobernuak bere zuzenketak ilustratzen du Iparraldeko Lurraldea Land Rights Act 1976, horrek indarrean gaituta gobernuaren meatze ahalbidetuko to aborigenen-jabetzako lurrak. '[22] Canberra Times The joan gehiagorako,' Gobernuaren nazio lur Eskubide backdown shameful da baina Izan ere, sinbolo handiena du gaur Jaurlaritzak que la Aborigines ongizatea komenigarritasun bigarren nabarmena eta interesak datza boteretsu appeasement '[23] dator
Indigenen liderrak orain upped ante eta hurrengo Bicentennial 1988 ospakizunak moztu hasi ziren mehatxatzen. Hawke gobernu honek nerbio, 3000 aborigenen baino gehiago eta Islander protesters zuen arrakastaz defied Brisbane Commonwealth Games at manifestazioak gobernuak QLD Debekuaren 1982. [24] Gainera, talde erradikala aborigenen nazioarteko sare bat ezarri zuen 1970eko amaieran, London aborigenen Information Center ezarri 1979. Indigenen By berriro aktibatzea beren nazioarteko sareetan ekintzaile planteatzen Australia ospea mehatxua oso benetako bat-1980ko erdialdean. Attwood eta Marcus deskribatutako egoera, beraz, urte to bicentenary liderra, Mansell bezalako ekintzaile bilatzen aborigenen politikaren etapa nazioarteko gainean hartu, bai Nazio Batuen eta hari lotutako agentziak edo renegados gobernuek bezala Libian erakargarria formularioa. [25]
Hawke gobernuaren erreakzioa izan zen eta saiatu defuse gaiak ekintzaile zirela azpimarratuz. 1987 uztailaren 14 On Gobernuko presidenteak iragarri 'aborigenen Gaietako Saila zaharra indargabetu izango litzateke, eta Charles Perkins' berri bat aborigenen eta Torres itsasartea Islander Batzordea sortu buru administrazio litzateke '. [26] Clyde Holding kendu hurrengo aste aborigenen Gaietako zorroa eta Gerry Hand, berehala iragarri duten berri Batzordeak eragiketa hasiko litzateke 1 Uztaila 1988 ordez. [27] izan zen argi eta garbi adierazpen hau 1988 manifestazioak plangintza indigenen ekintzaile placating (orain ari quoted ziren zuzenduta mundu osoko egunkarietan) [28] ATSIC bezala ez zen benetan eratu arte Martxoa 1990. Gainera, beste indigena komunitate baretzen saiakeran, 16 Urria 1987 Gobernua Errege Batzordearen sorrera iragarri Custodia Heriotzak aborigenen (RCIADIC) Into. [29]
1988ko urtarrilean 26an Sydneyko, antzeko Aborigines, Islanders eta beren aldekoak Australiako historiaren bilketa politiko handiena. Zaleak erraldoia baketsuan hiriko kaleetan zehar marched Hyde Park leloa ospatzen rally bat, "bizirik ditugu". Bitartean Australiako gehienak protestak da ignore aukeratu ziren, bi orrialdeko New York Times protesters eta beren kexak istorioa hurrengo egunean mundu kontatua. [30] Martxoaren eraginkortasuna eta rally munduan erakartzeko komunikabideen arreta ez joan oharkabean aborigenen Gaietako Robert Tickner geroago Lan ministroa. 'Ez dago oso gutxi izan dira nabarmenduz 1988 beruna beharra aspiraciones indigenen helbide bicentenary ospatzen precondition gisa' conceded zuen, eta orain bai zuen eta gobernu bat-batean zehaztu ziren 'erabili hamarkadan liderra 2001 indigenen eskubideen aldeko borroka aurrera merezi mendeurrena '. [31] Horrela hasi zen gobernu ideia berri bat etorkizuneko protestak defuse. Bizikidetza aborigenen Kontseilua.
Robert Tickner Bizikidetza Kontseiluak baten ideia izan zen toying aldi berean, berria Ministroa Gerry Hand izan zen ATSIC ezartzeko zeregina. Perkins orain ATSIC burua lana promesa, Hand gaur egun komunitate aborigenen 'kontsulta' egitaraua tximista bat ontziratu batera apustua egin du. 1988ko urtarrilean sei asteetan, fourty sei bilerak ospatu dute eta 56,000 kilometro baino gehiago bidaiatu, baina ezin da talde indigenen laguntza zabala gain. Bezala irakurri adierazi izarrekin, 'komunitate batzuek ziren gehiago zer izan da lur Eskubide legeria den ez zuen ere izan askoz kontsulta eta promesa gertatu interesa'. [32] There was more arazoak Senatuko kontsulta bat eragin gobernuak ATSIC en Irteeran atzeratzeko to gisa data-up Maiatza 1989. Ondoren, ministroak eta Perkin izan nagusietako bat erori eta azaroaren 4an 1988 Hand zuen Perkins aborigenen Gaietako Saileko idazkaria, posizio bat zuen, 29 geroztik zen 1984ko martxoaren Clyde Holding izan izendatu zuen kaleratu. [33]
Perkins-sacking Lan-gobernua eta Australia komunitate indigenen arteko harremanak nadir zen seguruenik. Perkins 'emaztea Eileen said,
| Gobernu honek, aborigenen nazio aurkako krimena, Pemulwuy de beheading, urrun haurrak hartuz eta Namatjira espetxeratzea pareka zen... joan behar izan zuen. Geraleku guztiak ziren eredu berri ATSIC gordetzeko eta Gerry Hand - eta Lan Gobernuak sinesgarritasuna 'historia beren epaile izango da' [34]. |
Irakurrita gisa adierazi, 'Neville Bonner ikusitako orain bicentenary zen eta bisitari eta atzerriko prentsa corps departed, Aborigines expendable ziren berriro.' [35] Gerry Hand ministroarengana gisa mantendu bakarrik nahikoa luzea guztietan baina inposatu ATSIC bat eszeptiko indigenen 1990eko martxoan, komunitate. Charles Perkins ATSIC uste zuen ekarri 'ez zen gehiago, ez gutxiago, ministroen potentzia. Ez zen gutxiago, ez gehiago, aborigenen autodeterminazio izan '. [36] gehiago hain zirudien denean Canberra funtzionario publiko Lois O'Donohue zen ministerially ATSIC Katedra izendatu, eta herrialde indigena geratu kanpoan droves en ATSIC hauteskundeetan. Garai hartan ez zen berri bat sailburua, Robert Tickner, berehala hasi zen nor bere 'ekimena jefe' Adiskidetzea Batzordea, [37] baita ATSIC lehen hauteskundeak baino gehiagoko buru gisa.
Gobernuak asko izan zuen bere ATSIC sorrera jokoan eta 'ATSIC bilakaeran puntu kritikoa gobernuak Custodia Heriotzak aborigenen (RCIADIC) Into Batzorde Errege erantzun formulazio gertatu. ATSIC funtzionarioek eta komisario bat osoa-de-gobernuak the Royal Commission-en iradokizunak erantzuna lortzeko rola liderra bat hartu zuen. '[38] Horrela bat txiki, publiko indigenen funtzionario, akademikoek eta ATSIC komisario talde elite hasi zen lantzen-prozesua, eta ari Gobernuak landatzen. Talde hau elite, unrepresentative, antsietatea eta hurrengo indigenen zenbakiko nagusien buruzko eztabaida hurrengo lau urteetan gobernu aurre egiteko ezinbesteko bihurtu ziren, Mabo eta autoktono izenburua.
1992ko ekainaren 3an Australia Auzitegi jasotzen behera Mabo erabakia [39], Robert Tickner arabera izan zen, 'Australia Auzitegi inoiz entregatu erabakiak garrantzitsuenetako bat eta adiskidetze-prozesua altxatutako.' [40] Baina besteei bezala Mabo Michael Mansell erabakia kontrakoa izan zen,
| ... Auzitegi ez overturn substantzia zerbait, baina besterik ez zuri Aborigines baino gehiago menderatzea eta nagusitasun lur baino gehiago Eskubide aborigenen meager Inprimaki onartuz propounded. Epaileek egin little more beren errua da kontzientzia zuria nagusitasuna mantentzea horrela sentitzen dute ondo erraztasunarekin baino. [41] |
David Roberts ikusitako, 'aurreikuspenak pertsona aborigenen zenbat title autóctonas zuzenean prestazioa alda daitezke, baina litekeena da kopurua txiki samarra izango da, ez gehiago 5 baino ehuneko aborigenen biztanleria.' [42] Hala ere, azken finean, Mabo erabakia aktibatzen zer Markus 'Mabo eromenaren eta' kontserbadorea baino gehiago-erreakzioa. 'Gisa deskribatu [43] Auzitegi-erabakia erantzuna dramatiko honek Keating-gobernu jarri presio bizia azpian' hartu legeak presako materia, edozein ekintza ez da lehendik dagoen jabetza eskubideak errendatuko baliogabea, edo gutxiago baliotsuak direla, Auzitegi erabakia bermatzeko ahal izango dute. '[44]
Ari 1993ko martxoaren berriro hautatua izendatu ondoren Keating Frank Walker Estatuko ministroa bereziak, nor Tickner Mabo erantzun gobernu garatzeko ardura izango litzateke. Gainera, Mabo Ministro Batzordea sortu zen barne Ministroen Duncan Kerr (UKAN-Fiskala General), Michael Lee (Baliabideak), Simon Crean (Lehen Industrien eta Energia), Alan Griffiths (Industria), John Dawkins (Diruzaina) eta Ralph Willis (AIMME). Batzorde lehen ministroa buru izan zen. [45]
Ondoren du hauteskunde politiko asaldura igo berriro noiz da enpresa komunitate 'urratsez urrats gora presio gobernu ekintza lehendik dauden jabetza eskubideak babesteko.' [46] Baina ministroa Tickner zen 'demoralized' 'la arrazionalistak ekonomiko ethos PM & C (Prime bezalako sail nagusi dela ministroa eta Gabinete), Ogasun eta Finantza ekarri dagoela eskasa edo kasu batzuetan zero indigenen justizia sozialaren aldeko apustua izan zen. [47] Bien bitartean, 'elite' indigena beren mugitu egin 1993ko martxoaren 22an Lois O'Donoghue, gobernuak izendatu ATSIC Katedra, Mabo erabakia buruzko kezka ATSIC buruz kontseilariak Prime idatzi. Aste bat beranduago gobernuak izendatu Bizikidetza Batzordea, Pat Dodson Katedra, gainera, Keating eta idatzi 'zabalago komunitate indigenen ordezkarien arteko eztabaidak nazionalak eskatu.' [48]
Mabo Ministro Batzordea ondoren hasi zen hainbat interes taldeekin bilerak, indigenen ordezkariak Legebiltzarrak Etxea ospatzen ari 27tik apirilaren lehen. Hogeita bat ordezkariek indigenen artean ziren Gularrwuy Yunupingu, John Ah Kit, Noel Pearson, Lois O'Donoghue, Patrick Dodson, Rob Riley, eta Peter Yu. Rob Riley ohartarazi Gobernuko presidenteak, 'ez baztertzeko prozesua'. [49] Baina hilabete bat geroago, Riley adierazitako beldurra agertu erabat justifikatuta Frank Walker eta Gobernuko presidenteak dio onartzea, printzipioz, NT Chief Ministroaren plan legeak 'River McArthur mine meatze errentamenduak ziurtatzeko.' Indigenen liderrak Rob Riley deklaratzen atentatu erreakzionatu,
| denean aurre McArthur River egin zen, ez bakarrik zuen Paul Keating jaurtiketa ausartuko da pertsona aborigenen, baina historian grabatu izan zen justizia sozialaren gai aborigenen pertsona buruzko helbide gai kontseilariak Prime aukera galdu zuen. Persuasion-potentzia izango da neure buruari eta beste aborigenen pertsona bezala pertsonak konbentzitzeko zion eman beharko dugun aukera berriro gai berarekin izango da. [50] |
Ekitaldiak hasi Wiradjuri pertsona aurkeztu NSW Estatuko herena baino gehiago title autóctonas erreklamazioa Mabo-estilo azkar mugitu [51] eta Estatuko berezko izenburua buruzko hitzaldiak ustiategi gobernu federalak premiers bitartean aborigenen talde protestatu kanpo. Protestors horiek bat Geoff Clark, berriki eratu aborigenen behin-behineko Gobernua (APG), egun horretan nork esan, ordezkaria 'que estamos kanpo eserita, gure interesak ari dira negoziatu barruan Izan ere, egokitzat da...' izan zen. [52] He beharrik ez dute kezkatuta gobernu federal eta recalcitrant Estatuko gobernuen arteko hitzarmena aukera gutxi egon zen. 'Debate' raged, Robert Tickner gogoratu,
| neurri zein Mabo engulfed Australia 1993 bitartean transmititzea zaila da. Urteko zati handi bat, ia egun bat joan iraganeko orduan ez zen garapen berri batzuk eztabaidan. Hitzak sarritan ziren hateful, eta parte-hartzaileen funtsezko presio nekaezinean zen. [53] |
Baina Tickner ere oso sustraituta Mabo Ministro Batzordeak barruan arrazakeria Herrialde indigenen zirela aurre beste faktore bat bezala insinuates, coy zuen, nahiz eta izenak izen. [54] uztailaren 3a On iparraldean pertsona Wik Qld aurkeztu esanguratsua autóctonas title erreklamazioa, paranoia izan whipped Mabo ebazpenaren ondoren, klima are gehiago sortutako beldurra eta loathing zuria Australia heartlands. Uztailaren 27an federal Kabineteko bileran erabaki 'aborigenen pertsonen eskubideak meatzariak eta beste batzuk negoziatu, gatazkak konpondu proposatutako legeriaren arabera sortu behar Izenburua Native Tribunal zehaztu behar izango litzateke.' [55] 3an abuztua 1993 at Eva Valley geltokia, NT da Katherine de 100 kilometro ekialdean, ordezkariek indigenen bilera garrantzitsu bat luzatutako adierazpen bat non gobernuak proposatutako autóctonas title ekintza gaitzetsi dute eta ordez for izeneko 'legeria aborigenen eskubideak aurrera to lurrak' eta to Mankomunitateko da baztertu estatu gai indigenen parte-hartzea. [56]
Media biltzar batean, haserre Keating bat erasotu Eva Valley aitorpena eta Mick Dodson bereziki kritikoa Dodson izan Geneva, aste batzuk lehenago egindako hitzaldia. Goraipatu aldi berean He Sol Bellear eta Noel Pearson bere 'iruzkinak solidarioa'. Baina ia guztiak aborigenen lidergoa zeuden gobernu zen espediente modu etsai amorratu, eta urriaren 8a barne O'Donoghue talde bat, Mick Dodson eta Noel Pearson Canberra prentsaurrekoan Keating gobernuak eraso dute egin. Ondorioz, Gobernuko presidenteak Lois O'Donoghue eta 'moderatua' indigenen negotiators muntatzen bere inguruan zuen talde txiki bat hasi zen negoziazioetan. Talde hau elite, auto-izendatu, (A-Team izenez ezagutzen) barne Noel Pearson, Sol Bellear, Marcia Langton, David Ross eta beste batzuk.
A-Team eragiketak baztertu direnak asko izan ziren beren ahaleginak kritikoa. Paul Coe eta Charles Perkins jaulkitako press release batera adieraziz,
| Proposatutako Commonwealth autóctonas title legeria legitimize izatea Gobernuko presidenteak bost Aboriginals horrela aborigenen Australia kontsulta esan izan da negoziazio saiatzen ez da onargarria. Aborigenen negotiators horiek estresa ebazpenak zuzeneko aurka jokatu dugu bi pertsona aborigenen nazionala bilerak Eva Valley eta Queanbeyan gainditu. [57] |
Negotiators indigenen, Michael Mansell eta Aden Ridgeway, buru zuzen bigarren A bikoiztutako bere burua B-taldeak eta demócrata eta Green senatariek bildu Gobernuak kontzesioak behartzeko ahalegin bat. Baina urriaren 19an iritsi A taldeak eta Gobernuak iragarri zuten hitzarmena. Lois media biltzar batean O'Donoghue egun esan, 'erabakia historikoa da, ez dugu lehen ministroa delako akordio bat irabazi guztia dugu bilatzen. Izan dugu, interesen likidazioa benetako nazio 'Amore egiteko prest. [58] asko egon zen A-taldearen zati konpromiso gehiegi esatea litzateke. WA Lezaungo Senatari Charmarette said 'kezka nagusia da aborigenen duten pertsonen nahi eta neurrian legeria hori baino gehiago merezi'. [59] Rob Riley egotzi Gobernuak 'izatea saldutako pertsona aborigenen eskubideak pastoralist, meatzaritza eta turismo industriak. '[60] Hala ere indigena komunitate zabala kezka arren, Paul Keating sartu Legebiltzarrerako bertako sartu title legedia 1993ko azaroaren 16an. Lezaungo Senatari Charmarette 'bere forma oraina' legeria ezin du laguntza eta adierazi laguntza B-taldeen kritika iragarri zuen, A-taldeko liderrak, beren partaidetza at reputations, eraso Charmarette. Lois O'Donoghue melodramatically deklaratu 'Lezaungo bahitu aborigenen autoridad gaur', eta Marcia Langton berdin melodramatically Keating bertako title acto 'izenburua autóctonas gabe itzali izango everywhere asserting. Meatze-enpresek gurekin egingo '. [61]
Lezaungo The presio bizia pean jarri ziren, bai A-taldeak eta Keating gobernuak, eta, azken finean, abenduaren 21 (e) an 1993 Native Izenburua Legeak Senatuaren bitartez, eta 1994 urtarrilaren 1ean onartutako Legea indarrean sartu zen.
Hurrengo bi urteetan Keating gobernuak dithered bere Hindmarsh Island fiasco bitartez, are gehiago, bere txarrean irudi eta ospea compounding komunitatearen Indigenen begiak. Martxoa 1996 hauteskunde federalak ikusi Howard gobernu hautatua, herrialde indigena (burokrazia edo gobernuak alde horiek izan ezik) bihurtu zuen guztiz disillusioned Lan gobernuak. Urte geroztik bihurtu itxurazko gehien askoz-heralded Native Izenburua Legea erreklamazio indigenen lur eta justizia pixka ebatzi. Yorta Yorta kasuan azken nabarmendu du nabarmen izan zen A-taldeak adostutako legedia gabeziak. Historia da gaur egun, bai gobernuaren duplicity eta A-talde naivete dela konbinatu eraginkortasunez formalizatzeko eta herrialde indigenen codify dispossession historikoa erakusteko hasieran. Lan urteetan benetako ondarea da.
Ondorioa
Nire Hawke / Keating urte azterketa zehatza bada, orduan Beazley Lan gobernu itxaropenak Indigenen errealitatea iraganeko behar tenplatua. Hawke gobernuak bitartean, 'gizarte-reformista' gobernu itxurak potentzia izan zen, politikoki, sozialki eta ekonomikoki kontserbadorea izan frogatu da. Lan Party gaur egun ere 1980ko hamarkadan baino gehiago kontserbadorea, beraz, komunitate indigenen Lan itxaropenak gutxi erabateko aldaketa beharrezkoak diren terminoak izan behar dute indigenek dira Australia justizia lortzeko. Lan Party Hawke / Keating garaian egindako aldaketak sortu dute festa bat dela preso 'electoralism', hau da, alderdi politiko baten beharra 'kontuz ibili behar da. Aldaketa instigate nahi denean bakarrik itxuraz, badirudi da hauteskunde dela da, gutxienez, ez aktiboki aldaketa bat, hala nola, aurrean busca da. '[62] edozein politiko partido que to preso da' electoralism 'daitezke ez eta izango ez izan da historiko erronka-aurre to gai aborigenen gaiak.
Beraz, ezpainen zerbitzua ordainduz grand printzipioak eta esentzialista, romanticist aborigenen Australia ikuspegi arren, bai Hawke eta Keating zituzten, beren benetako status quo eta gainbegiratze interesak boteretsu denean chips egin zuten behera allegiance. Egoera honetan apur da harritzekoa indigenen ekintzaile ugari tratatzeko Beazley potentzial Lan kontuz eta susmo gobernuak promesas.
Gary Foley
14 Ekaina 2001
Oharrak
[1] Paul Keating, Australian Hiruhileroko Saiakera, en la Edad, Larunbata 7 Apirila 2001 launch hitzaldian.
[2] baskischen, M., "Aborigines 'enbaxada' down, baina beren bandera handiko hegalaria", Adina, 22 Uztaila 1972
. [3] Peter Read, Charles Perkins: A Biography, Ringwood, Penguin, 2001, p. 160
[4] Ibid, pags. 169-170.
[5] Ibid., p. 169.
[6] Read, 2001, p. 175.
[7] Read, 2001, p. 178
[8]. Robert Tickner, Stand bat hartuz: Eskubideen Reconcilliation Land, Sydney, Allen & Unwin, 2001, p. 14.
[9] Ibid, p. 15.
[10] Peter Read, 2001, p. 209.
[11] John Pilger, A Secret Herriko, London, Jonathan Cape, 1989, p. 179.
[12] Robert Tickner, 2001, p. 21.
[13] John Button, John Button: gertatu bezala, Melbourne, Text Media, 1998, p. 125.
[14] Robert Tickner, 2001, p. 23
[15]. Ibid, p. 21.
[16] Ibid. p.295.
[17] Robert Tickner, 2001, p. 21.
[18] Jaensch Dean, Hawke-Keating hijack, Sydney, Allen & Unwin, 1989, p. 116.
[19] Rob Riley quoted in ", Aborigines Labor: J. Chief" Patience galtzeak, adina, 12 Urria 1984
[20] Peter Read, 2001, p. 297
[21]. Ibid, p. 299
[22] David, Roberts, "Autodeterminazio eta Berdintasun aborigenen borrokan", C. Bourke, E. Bourke, B. Edwards, aborigenen Australia, UQP, 1994.
[23] Canberra Times, 6 Martxoa 1986
[24] Scott Bennett, Aborigines eta botere politikoa, San Leonards, Allen & Unwin, 1989, pags 18 - 19.
[25] Attwood Bain & Andrew Markus (EDS), Eskubideak aborigenen borrokan historia: Dokumentala A San Leonards, Allen & Unwin, 1999, p. 279.
[26] Robert Tickner, 2001, p. 50
[27]. Ibid, p. 51.
[28] Ikusi David Langsam, "nire alderdia da eta negar nahi dut dut", (Erresuma Batua) New Statesman, 1988ko urtarrilean 15ean, eta "jatorrizko Leader Gary Foley Hitzaldiak gogorra", City Limits Magazine (London, Erresuma Batua), 12an azaroa 1987, eta "Nor da Nor Zer da Up de Oz Lur", Cherry helduak - Observer revista (Erresuma Batua), abenduaren 13ko
1987 [29] Robert Tickner, 2001, p. 68
[30] Mydans Seth, "Aborigines Cast Shadow Australia Partido Over", New York Times (AEB) 1988ko urtarrilaren 26an, p. 2.
[31] Robert Tickner, 2001, p. 33.
[32] Peter Read, 2001, p. 314.
[33] Ibid, pags. 322-333.
[34] Ibid, p. 327.
[35] Peter Read, 2001, p. 327
[36]. Ibid, p. 319
[37]. Frank Brennan Herriko Sharing: beltza eta zuria Australians, Ringwood, Penguin, 1991, p. arteko hitzarmen baten kasua 157.
[38] Robert Tickner, 2001, p. 54.
[39] Mabo eta Orr v Queensland (1992) Auzitegi Australia, CLR.
[40] Robert Ticknet, 2001, p. 86.
[41] Michael Mansell, "Mabo Case: Epaitegiak inch bat da, baina kilometro bat hartzen du", APG Koadernoak aborigenen, behin-behineko Gobernua, Vol. 1992ko uztailaren 1ean.
[42] David, Roberts, "Autodeterminazio eta Berdintasun aborigenen borrokan", C. Bourke, E. Bourke, B. Edwards, aborigenen Australia, UQP, 1994.
[43] Andrew Markus " Historia, Aborigines eta Australia, San Leonards, Allen & Unwin, 1996, p.: Mabo eta Hard Place ", baina Attwood (ed) Mabo Age of artean 93
[44]. Peter Burnett, Katedra Meatzaritza Australian Industria Kontseilua (AMIC), Lehen Ministroa eta Kabinetea, 1992ko abenduaren 22a, Robert Tickner quoted, 2001, p. Saila gutuna 101.
[45] Robert Tickner, 2001, p. 107
[46]. Ibid, p. 108.
[47] Ibid. p.109.
[48] Robert Tickner, 2001, p. 110
[49]. Rob Riley, Robert Tickner quoted, 2001, p. 114
[50]. Ibid, p. 121
[51]. Attwood Bain & Andrew Markus (EDS), aborigenen eskubideak Lucha: Dokumentala historia A, San Leonards, Allen & Unwin, 1999, p. 331
[52] "gobernu bilera 'pixka bat bitxia' buruak", Canberra Times, 9 Ekaina 1993.
[53] Robert Tickner, 2001, p. 137.
[54] Ibid, pags 139 -.. 140
[55] Ibid, p.. 144.
[56] Eva Valley Statement, 5 Abuztua 1993, HC Coombs, aborigenen Autonomia, Cambridge, Cambridge University Press, 1994, pags 231 - 234
[57] Prentsa-oharra Joint Paul Coe eta Charles Perkins, aborigenen Lege Zerbitzua, 1993ko azaroaren 11a.
[58] Bain Attwood eta Andrew Markus, 1999, p. 337
[59]. Christabel Charmarette, media-oharra, 1993ko azaroaren 30a. "Charmarette xehetasunak autóctonas proposatutako izenburua legeriaren arazoak
"[60] Robert Tickner, 2001, p. 201
[61] Ibid, pags 209 -.. 210
[62] Dean Jaensch, 1989, p.158.
Euskal Bibliografia
Lehen Iturria
ATSIC, Act 1993 Native Izenburua: A Sarrera Plain ingelesez, Australiako Commonwealth, urtarrila 1994
ATSIC, "Mabo Judizioa" Izenburua Native, Herri Gaietako ATSIC Office, 1994, ATSIC Informazio Kit
John Button, John Button: bezala, gertatu da Melbourne, Text Media,
Enplegu eta Trebakuntza Programak aborigenen, aborigenen Enplegu eta Prestakuntza Programak Review Batzordea: Review Batzordeko txostena 1998. Canberra, 1985
. Keating, Paul, Australian Hiruhileroko Saiakera, en la Edad, Larunbata 7 Apirila 2001 launch hitzaldian
. Mabo eta Orr v Queensland (1992), Australia, CLR
Auzitegi Tickner, Robert, Stand bat hartuta: Land Eskubideen Reconcilliation, Sydney, Allen & Unwin, 2001.
Bigarren Iturria
Attwood, baina, (ed), "Sarrera", Age Mabo, San Leonards, Allen & Unwin, 1996.
Attwood, baina, "Sarrera" Attwood, B. eta Arnold, J. (EDS) Power, Ezagutza eta Aborigines, Melbourne, 1992.
Attwood, baina & Markus, Andrew (EDS), Eskubideak aborigenen borrokan: A Dokumentalaren historia, San Leonards, Allen & Unwin, 1999
Bird, G., Legearen prozesua Australia: Intercultural Perspective, Butterworths, 1988.
Bourke, Colin eta Cox, Helen, "bi legeak: One lur", C. Bourke, E. Bourke, B. Edwards, aborigenen Australia, UQP, 1994
Brennan, Frank, partekatzea Herrialdea: beltza eta zuria Australians, Ringwood, Penguin, 1991 arteko akordio kasuan
Broome, Richard, "historialariek, Aborigines, eta Australia", baina Attwood (ed), Mabo, San Leonards Age, Allen & Unwin, 1996
. Cunneen, C., & T. Libesman, indigenen eta Australia, Butterworths, Sydney 1995 Legearen
Dodson, Mick, "Hacia Indigenen Eskubideen Ariketa: Politika Power eta Self zehaztea", Lasterketa eta Class. Vol, 35, n.4, apirilaren / Junio, 1994.
Hunter, Rosemary, "historiak aborigenen, Australian historiak eta legea", baina Attwood (ed) Mabo, San Leonards, Allen & Unwin Age, 1996
Jaensch, Dean, Hawke-Keating hijack, Sydney, Allen & Unwin, 1989.
Keating, Paul, hizketa Australian Hiruhileroko Saiakera abiarazteko, adina, Larunbata 7 Apirila 2001.
Mansell, Michael, "Mabo Case: auzitegia inch bat da, baina kilometro bat ", APG Koadernoak aborigenen, behin-behineko Gobernua, Vol hartzen. 1 Uztaila 1992
Andrew Markus, "Entre Mabo eta Hard leku bat", baina Attwood (ed) Mabo Edad: historia, Aborigines eta Australia, San Leonards, Allen & Unwin, 1996.
Nettheim, Garth, " 'bertakoak de Baimena': Mabo eta Indigenen derechos políticos ", Essays on Mabo Erabakiak, Zuzenbidea Book Company, 1993.
Pearson, Noel, "Invisible Izenburua 204 urteak", MA Stephenson eta S. Ratrapala (EDS), Mabo: Judicial iraultza bat. UQP, 1993
. Pilger John, Secret Herriko A, London, Jonathan Cape, 1989
Poynton, Peter, "Mabo: orain ikusiko duzu, orain ez duzu", Race & Class, 35, 4, 1994
Read, Peter, Charles Perkins: A Biography, Ringwood, Penguin, 2001
. Reynolds, Henry, Lurrarekiko Legearen, Penguin, Ringwood, 1987
Roberts, David. "Autodeterminazio eta Berdintasun aborigenen borrokan", C. Bourke, E. Bourke, B. Edwards, aborigenen Australia, UQP, 1994.