Episcopii au raspuns la "strigatul de durere provenind din toate segmentele de populatie", au scris intr-o declaratie de intentie in urma lor pe forum pentru 8-9 februarie. "Angoasa", au scris, este evidenta in oamenii din Delta Nigerului, "mai ales cei din comunitatile rurale care sufera inca de saracie, analfabetism si boli."
Forumul a fost initiat ca parte a muncii pacii si a justitiei de Conferinta Episcopilor nigerian catolic ", care a cerut prelatii a regiunilor", de a se angaja cu aceste probleme, in numele conferintei, "in conformitate cu Fr. Edward Obi, secretar general al Forumului Delta Nigerului Episcopilor Catolici ", si o cosigner de declaratia de intentie, impreuna cu Arhiepiscopul Joseph Edra Ukpo de Calabar, presedintele pe forum.
Din cele 18 firme de petrol la nivel mondial care opereaza in Delta Nigerului, doar managerii din tara Compania anglo-olandez Shell Petroleum de Dezvoltare au fost invitate la forum. Shell este cel mai mare operator de sonde onshore in Nigeria. Acesta a fost primul care a ajuns in Nigeria in 1937 si in prezent reprezinta 43 la suta din productia de petrol totala. Acesta este operatorul de un joint venture care include de stat nigerian National Petroleum Corporation si companiile multinationale de petrol Total si Agip.
La o data viitoare alte mari companii petroliere precum Chevron, ExxonMobil si ConocoPhillips va acorda oportunitati similare pentru a prezenta si, daca este necesar, de a apara activitatile lor in Delta Nigerului, Obi a declarat, luand act de episcopi planul de a convoca pe forum pentru doua ori pe an.
In afara Ukpo, episcopii din eparhiile de Ogoja, Uyo, Ekpene Ikot, Port Harcourt, Bomadi si Warri au participat pe forum.
Shell a fost foarte multumit de pe forum, a declarat Funkapo Fufeyin, companiei in tara director de relatii guvernamentale si comunitate, intr-un raspuns pe e-mail la NCR.
In timpul alocat pentru aceasta, Shell a oferit o prezentare detaliata privind eforturile sale de responsabilitate corporativa, in Delta Nigerului, a declarat Fufeyin. Episcopii intrebari probeze si au facut sugestii constructive "despre cum am putea imbunatati atat dezvoltarea comunitatii noastre portofoliului de proiecte", si modul de a comunica mai bine "realizarile noastre", a spus el.
Declaratia episcopilor ", a spus ca acestea" au dat in judecata pentru un viitor in cazul in care toti oamenii nostri ar fi beneficiarii mandru de o industrie care are un potential astfel de vast, dar care le-a lasat incapabili de a trai nici viata lor pe deplin si nici nu se participantilor la de dezvoltare a regiunii. "
Nigeria a fost Castigul salarial 282 milioane dolari pe zi in acest an de la rezervele sale de petrol, estimate la 34 miliarde barili. Aceste resurse au facut cel mai mare producator de petrol din Africa, cu rezervele de petrol a 10-cea mai mare din lume. Nigeria este in Statele Unite "a cincea-cel mai mare furnizor de petrol, reprezentand aproximativ 8 la suta din necesarul de petrol din SUA.
Treizeci si unu de milioane de oameni traiesc in Delta Nigerului. Nevoile populatiei locale sunt cu atat mai urgent, avand in regiune "dotarea unic in petrol si gaze", a scris episcopii.
"Adevarul este ca resursele de petrol care fondul de cerintele bugetare ale guvernului federal sunt derivate din sud-sud [Delta Nigerului] zona", a spus Obi NCR.
"Oamenii de aici au dreptul de a distra convingerea ca merita mai mult decat se apropie de ei din partea guvernului, care nu este proportionala de departe cu ceea ce trebuie sa le suporte ca urmare a industriei petroliere", a declarat preotul, care detine un doctorat in etica teologice de la Universitatea din Louvain, in Belgia.
Desi cele noua state membre care produc petrol si gaze naturale a primi 13 la suta din veniturile din export - aproximativ 5.4 miliarde dolari in 2007 - alocare nu sa imbunatatit de educatie, de sanatate sau de locuri de munca pentru majoritatea indivizilor. Rata mortalitatii infantile in Delta Nigerului ramane cea mai mare din tara. Somajului ramane in jurul valorii de 40 la suta pentru 15 - 24 de ani in regiune.
Episcopii au ales sa se intalneasca cu lideri de corporatii si guvernul intr-un moment de pace relativa, dar militantismului criminalitate, violenta si inarmati au afectat regiunea din anii 1990. Bandelor militant de tineri someri au atacat americani si europeni giganti ulei, expatriati rapire, oficialitati locale si chiar copii. Ei au sabotat instalatiilor petroliere si conducte, intreruperea productiei de petrol de catre fel de mult ca 25 la suta.
Ca raspuns la rapirilor si incetiniri in productie, guvernul a oferit o amnistie pentru rebelii in 2009, oferindu-le bani pentru armele lor, care sunt numeroase in Delta Nigerului, precum si promisiunea de locuri de munca si de formare, pentru unele, invatamantul superior.
Potrivit Fufeyin, Shell un parteneriat cu USAID / Nigeria Nigeria si pe baza de Institutul International de Agricultura Tropicala intr-un proiect pentru a dezvolta agricultura cassava. Shell este implicat in agricultorilor de formare, furnizarea de competente tehnice si de afaceri, oferind burse de liceu si facultate, precum si sprijinirea institutiilor medicale din regiune, a spus Fufeyin.
Declaratia episcopilor reiterat angajamentul lor de a colabora cu guvernul si alte parti interesate de a promova crearea de locuri de munca. Ei au promis sa continue dialogul cu comunitatile, companiile petroliere si guvernului de a aborda problemele-cheie, cum ar fi conducerea expira.
Eforturile lor sunt motivate de dorinta de a "construi pe aceasta intelegere a demnitatii umane, providenta divina si binele comun", au scris ei.
Daca liniste aparenta existente la momentul de pe forum pentru detine este de vazut. Raiduri privind instalatiile petroliere au avut loc in trei alegerile anterioare civil din Nigeria din 1999 si a violentei a erupt noi in aceasta luna in Port Harcourt si in alta parte in regiune, tara se pregateste sa voteze 09 aprilie (NCR, 18 martie).
Daunelor aduse mediului in regiunea Deltei a fost o alta preocupare majora in timpul pe forum, NCR a fost spus. Scurgeri de petrol, gaze evazata si defrisarilor continua sa ameninte sanatatea si mijloacelor de existenta a 60 la suta de oameni din Delta, care isi castiga existenta din agricultura si pescuit. Degradarea terenurilor, a adus in mare parte de catre industria petroliera, a contribuit la apa potabila nesigure si toxic al aerului si pe cai navigabile.
Shell managerii ulei participa pe forum pentru a spus ca numarul si volumul de scurgerile de produse petroliere din Nigeria "ramane inacceptabil de ridicat", si a sustinut ca 98 la suta din volumul deversate in 2009 a fost cauzata de sabotaj, actiune militante sau hoti de ulei.
Intr-un e-mail la NCR, Fufeyin numit efortul de curatare "o provocare uriasa" din cauza "lipsei de acces la site-uri scurgerii din cauza situatiei de securitate sau de amestec din partea comunitatilor locale."
Directori Shell a aparat eforturile companiei de a reduce emisiile de gaze arderii - focuri in aer liber, care ard gaze naturale eliberata atunci cand uleiul este extras din sol. Evazata, care a fost ilegal in Nigeria din 2008, a fost legata de boli respiratorii si cancer si pentru a pune in pericol ecosistemele locale prin emisie de cantitati mari de gaze cu efect de sera.
Directori de ulei citata atacurile militant privind personalul si facilitatile sale si a lipsei de fonduri de la National Petroleum Corporation nigerian care impiedica eforturile lor de a reduce si mai mult gaz evazata.
Late anul trecut, Arhiepiscopul John Olorunfemi Onaiyekan din Abuja deplans utilizare Shell de informatii inselatoare pe care a dat vina pe cea mai mare parte de poluare cu hidrocarburi pe huligani care opereaza in Delta Nigerului. "Shell nu ar trebui sa faca in Delta Nigerului ceea ce nu ar face in Marea Nordului", a spus Onaiyekan.
Arhiepiscopul, impreuna cu drepturile omului de conducere si grupurile de mediu, au cerut autoritatilor de reglementare guvernul nigerian de petrol pentru a obtine dur cu firme care opereaza in puturi.
"Este bine sa ai episcopilor campion regiune problemele pe care oamenii au ridicat peste servicii, guvernare, distrugere ecologica si saracia in mijlocul de resurse bogate", a spus Lydia Onyeka de Catholic Relief Services la Abuja, care au ajutat aranja pe forum.
Ce este "unic", a spus ea, a fost ca toate cele 30 de persoane care a intalnit recunoscute "de interes comun, nevoia lor comun de securitate si pe care le impartasesc un mediu comun."
[Patricia Lefevere este un vechi colaborator NCR.]
Reprinted by permission of National Catholic Reporter, 115 E Armour Blvd, Kansas Cion of National Catholic Reporter, 115 E Armour Blvd, Kansas City, MO 64111 www.ncronline.org