Source: http://faculty.arts.ubc.ca/sechard/492runes.htm
Din momentul în The Hobbit a aparut in 1937, cititorii lui Tolkien au fost fascinaţi de scrisorile runic, care a apărut în carte.Jacheta de praf, care a inclus a fost de proiectare propriu al lui Tolkien, a inclus o frontieră de rune care, atunci când transliterat, citeşte "Hobbitul sau Există şi înapoi, fiind înregistrare a călătoriei de un an a făcut de către Bilbo Baggins; compilate din memoriile sale, de JRR Tolkien şi publicat de George Allen & Unwin. " Faceţi clic aici pentru o imagine de opera de arta ale lui Tolkien şi adnotare editorului, curtoazie a expoziţiei Comorile din bibliotecile lumii Mare, a găzduit on-line la National Library of Australia. Colectare Humphrey Carpenter, scrisori de JRR Tolkien (Boston: Houghton Mifflin, 1981), include exemple de scrisori de către Tolkien scris în rune. Această pagină oferă o prezentare succintă a sistemelor de runic, cu link-uri la obiectele şi la alte resurse. |
|||
Am reordonat caracterele în regimul nostru alfabetic. Pentru original a fost "-lea" fu arkgwhnijpï Rstbemlndo. Nu am fost în măsură să demonstreze de-a doua n-formular în ilustraţia de mai sus. Eu nu am fost, de asemenea în măsură să demonstreze că unele dintre rune au fost ceea ce se numeşte "retrograde", adică, faptul că ei s-au inversat. Caractere individuale ar putea fi retrograd, şi în primul rând, ordinea de citire ar putea varia în funcţie, deşi Futhark Kylver am citit de la stânga la dreapta. Au fost 24 caractere în germanic runa-rânduri. Anglo-saxon futhorc utilizate de către Tolkien are 31 de caractere distincte, dintre care unele au variante. Ilustraţia de mai jos face uz de ceea ce se numeşte sistemul de Dickens-transliteraţie paginii pentru a arăta echivalentul roman al rune epigraphical limba engleză. Trebuie să reţineţi, totuşi, că am folosit majuscule pentru a uşura forme de lectură, dar convenţia este de a transcrie cu litere mici:
Pentru o introducere excelentă la rune limba engleză, care este atât academice şi accesibil, a se vedea pagina RI, Introducere în Runes engleză, 2-a editie (Woodbridge, Suffolk: Comunicat de Boydell, 1999). Rune în ilustraţiile de mai sus au fost reproduse prin intermediul a două fonturi runic create de un norvegian. Fonturile sunt numite Gullhornet (pentru Runes mai mari), şi Gullskoen (pentru formele mai noi). Ei nu sunt reprezentative pentru un anumit Futhark sau futhorc, ci mai degrabă încearcă să facă cât mai multe variante de forme diverse, disponibile posibil.
|
|||
Anglo-saxon rune au nume. Acestea sunt Substantive în engleza veche, de obicei, începând cu sunet runa reprezinta (cred că de cărţi alfabetul nostru: A este pentru mere, şi aşa mai departe). Astfel, runa pentru f (prima literă a unui futhorc, amintiţi-vă), este numit feoh, cuvântul engleza veche de avere. Noi ştim ce aceste denumiri sunt gratie unui manuscris acum în mare parte distrus, British Library de bumbac Otho Bx Acest manuscris a inclus anglo-saxon Poem Rune. Poemul are 29 de strofe, fiecare începând cu o runa a căror semnificaţie este apoi clarificată în restul strofă. Poem este alliterative.
Manuscrisul ce conţin acest poem a fost grav avariat de incendiu care a cuprins prin intermediul Bibliotecii de bumbac în 1731. Biblioteca de bumbac a fost o colecţie de manuscrise a început de către Sir Robert Bumbac (1571-1631), un celebru anticar. Bursa de mult de timpuriu engleza veche a depins de conţinutul bibliotecii bumbac, iar aceasta se datorează faptului că savanţii au fost în obiceiul de a copia materiale de la colecţia sa pentru uz propriu, că avem o copie a Poem Rune. Anglo-Saxonist Humfrey Wanley (1672-1726) a avut copiat poezia, şi a fost publicat în George Hickes lui Linguarum veterum lexicon Septentrionalium grammatico-criticus et archaeologicus (1703-1705). Ca antiquarians multe, Wanley a fost fascinat de vechile forme de scrisoare. Într-o scrisoare a velşii anticar Edward Lhwyd, scrie el, "am atras mai multe alfabete, Inscripţii şi specimene de la mâini şi săseşti runică, care va fi publish'd in cartea lui Dr. Hickes: şi au promis să-i dau un fel de din seria de Hands săseşti din 7 în secolele 11 sau 12 "(PL Heyworth, ed,. scrisori de Humfrey Wanley, p. 199).
Această imagine este luată de la o ediţie 1695 de William Camden lui Britannia, publicat pentru prima dată în 1586.Acesta prezinta ilustratii de inscriptii runice de la cruci de piatra. Departamentul biblioteca noastră de cărţi rare şi colecţii speciale detine destul de câteva cărţi de antiquarians timpurii; click aici pentru a vizita o pagină de mic mi-am pus impreuna pe unele dintre acestea.
|
|||
Runes sunt găsite pe multe tipuri de obiecte. Numai complet epigraphical futhorc supravietuieste pe un cuţit de a 10-a din secolul saxone găsit în Tamisa, la Battersea. Se numeşte Seax (cuţit) din Beagnoth. Există două inscripţii de pe acest cuţit mare, iar primul este un 28-caractere futhorc, iar al doilea este Beagnoth numele, fie producatorul sau proprietarul de cuţit.Există unele erori în futhorc.
Există alte obiecte cu inscriptii runice în colecţia Muzeului Britanic, am oferit link-uri la unele de mai jos. Puteţi găsi mai mult prin căutarea pentru "rune" de la Compass pagina de căutare.
|
|||
Obiectele de mai sus sunt elemente personale, mici şi portabil. Runes sunt, de asemenea, găsite pe pietre, unele dintre ele monumente mari de piatră. Pagina scrie că există 37 de cunoscute anglo-saxone runelor, aproape toate asociate cu biserica (p. 130). Există, de exemplu, mai multe cruci celebre runic. Imaginea din stânga este Crucea Bewcastle, o cruce din Northumbria enorm cu inscriptii runice deteriorate. Aceasta dateaza din prima jumatate a secolului al 8-a. Este stilistic similar cu Crucea mai celebru Ruthwell. Este inscriptionate cu atât Latină şi engleza veche, şi cu litere romane şi runic. Inscripţiile runice includ o versiune a poemului engleza vecheVisul Rood, de asemenea, găsite în manuscris numit Rezervaţi la Vercelli.
|
|||
Tolkien a recunoscut că rune impodobirea jacheta lui de praf propuse pentru The Hobbit au fost "magie in aparenta", dar a fost rapid pentru a sublinia la editorul său obţinute lor foarte pragmatic. Dar cu siguranta rune au recurs Page RI care pare să se teamă. Cele mai populare site-ul de internet runa sunt adesea legate de practica de a folosi rune pentru divinatie (daca va nota că intrarea # 4 este un site demitizarea, o altă categorie de mare hit).
|
|||
Dar este de remarcat faptul că Oswald Runemaker e site-ul include site-uri demitizarea Runes Celtic şi Ancient Runes. |
|||