Back to site
Since 2004, our University project has become the Internet's most widespread web hosting directory. Here we like to talk a lot about web development, networking and server security. It is, after all, our expertise. To make things better we've launched this science section with the free access to educational resources and important scientific material translated to different languages.

Этычны кодэкс Славацкай сіндыката журналістаў

Краіна: Славакія
Зацверджаны парламентам Славацкай сіндыката журналістаў у кастрычніку 1990 года.

"Кожны мае права на свабоду перакананняў і свабоднае выражэнне іх; гэта права не дапускае, што хто пакутуе за яго / яе пераканання, што і ўключае ў сябе права шукаць, атрымліваць і распаўсюджваць інфармацыю і ідэі любымі сродкамі і незалежна ад межаў". (Усеагульная дэкларацыя правоў чалавека, артыкул 19, 10 снежня, 1948)

Комплекс правоў і абавязкаў журналістаў вынікі вышэйзгаданых права грамадскасці ведаць факты і меркаванні. Адказнасць журналіста грамадскага пераўзыходзіць усе іншыя абавязкі, асабліва тыя, якія тычацца іх працадаўцаў і дзяржаўных уладаў.

"Дасягненне гэтых правоў і свабод кожны толькі прадстаўлены такія абмежаванні, якія вызначаюцца законам выключна з мэтай забеспячэння прызнання і захавання правоў і свабодаў іншых людзей, і выкананне праведныя патрабаванні маралі, грамадскага парадку і агульнага дабрабыту ў дэмакратычным грамадстве "(Усеагульная дэкларацыя правоў чалавека, Артыкул 19, пункт 2)

У адпаведнасці з гэтымі правіламі (артыкулаў Усеагульнай Дэкларацыі правоў чалавека і ў адпаведнасці з духам і фармулёўкі Міжнароднага пакта аб грамадзянскіх і палітычных правах) журналістам у Славакіі ўсталёўваюць наступныя прафесійна абавязковых этычных нормаў:

І. журналіста і грамадскага

Журналіст будзе рабіць усё, што неабходна даць грамадскасці дакладнай, дакладнай, праверанай, поўную і прафесійную інфармацыю. Дакладнасьць інфармацыі патрабуе, што факты ў якасці сваёй базы дадзены максімальна аб'ектыўна, у іх рэальным кантэксце, без якіх-небудзь скажэнняў або ўтрыманне абставіны, пры належным выкарыстанні творчых здольнасцяў журналіста. Калі некаторыя факты не могуць быць правераны неабходна згадаць пра гэта. Журналіст можа свабодна выказваць асабістае меркаванне або групы ў рамках плюралістычнай кантэксце ідэі, калі ён не парушае грамадзянскія правы іншай асобе або групе асоб, і калі ён не падрывае сацыяльныя норавы. У той жа час, ён сам павінен паважаць запыт для вольнага абмену думкамі і вольнага патоку інфармацыі. Ён заўсёды з павагай мяжы добрага густу і прыдатнасці яго сродкаў выказвання. Ён мае права і маральная абавязак адмовіць у публікацыі такой інфармацыі, якую ён лічыць няслушным, напалову "ісціна" (скажонае), спекулятыўныя, няпоўнай або камерцыйна накіравана (так званай ўтоенай рэкламы).

Калі журналіст публікуе няслушна, палову, праўда (скажэнні), спекулятыўныя або няпоўнай інфармацыі, ён павінен яе выправіць, у тым ліку публікацыі карэкцыі або адказу. Выпраўленне павінна быць апублікавана ў прыкладна аднолькавых графічных дамоўленасці, пажадана ў тым жа месцы, інфармацыі, выпраўленыя. Адказ аўтара арыгінальнай інфармацыя не павінна быць дапоўнена адказ так, каб адна бок не мае пастаяннага перавагі.

Неабгрунтаваныя абвінавачванні, злоўжыванне даверам, прафесіі або сродкаў масавай інфармацыі для асабістага або калектыўнага выгод, падробка дакументаў, скажэнні фактаў, любая хлусня і мэтанакіраванае ўтрыманне ведаў аб парушэнні закона і грамадскай маралі разглядаецца ў якасці журналіста вялікае прафесійнае віны.

II. Журналіст і аб'ектам яго інтарэсаў

Журналіст бярэ на сябе адказнасць за ўсе апублікаваныя ім. Без згоды асобы ён не можа зняславіць гэтага чалавека, умешвацца ў яго асабістае жыццё. калі гэты чалавек не парушае закон або парушыць грамадскі злачынства. Журналіст не будзе публікаваць інтэрв'ю, калі чалавек не таго пажадаюць, журналіст згаджаецца даваць аўтарства заяву чалавека, калі чалавек гэтага пажадае.

Дзеля аб'ектыўнасці, журналіст спрабуе ў ходзе падрыхтоўкі сваёй працы або яе рэалізацыі, каб даць усім зацікаўленым асобам голас.

III. Журналіст і крыніца інфармацыі

Журналіст мае неаспрэчнае права на свабодны доступ да ўсіх крыніц інфармацыі.

Журналіст абавязаны immediality хай яго інфарматарам ведаць аб сваіх намерах у якасці аўтара.

Пры зборы інфармацыі, якую ён не выкарыстоўвае ціск.

Ён не дапускаецца злоўжыванне небудзь падзеі і заявы сьведкаў, якім ён, ні дакументаў прайграваюцца ім.

Журналіст абавязаны захоўваць свае крыніцы інфармацыі ў сакрэце, пакуль ён не вызваляецца ад гэтага абавязку інфарматара або судом.

IV. Журналіст і рэдакцыя або выдавец

Журналіст мае права на такі кантракт, які забяспечвае яго матэрыяльных патрэбнасцяў і сваю прафесійную гонар.

Ён мае права адмовіцца ад любога ціску на яго, каб дзейнічаць супраць яго асуджэння. Ён толькі прымае заказы ад свайго начальства ў адпаведнасці з умовамі яго кантракту.

Журналіст мае права на абарону яго непасрэдны начальнік і выдавец усімі законнымі і даступнымі сродкамі, у тым ліку абарона яго права на выкарыстанне псеўданіма. Журналіст не павінен пераследваць прыватных і суб'ектыўных інтарэсаў для яго асабістай выгады, ён не падпісвае сваё імя пад працу, якая з'яўляецца камерцыйнай або аплачваецца рэкламы.

Рэдакцыя мае права на ўдзел у кансультацыях па рэдакцыйнага савета або выдаўца на ўсе рашэнні, важныя для працы супрацоўнікаў, згаданых.

В. журналіст і яго калегі

Журналіст не будзе публікаваць чужую працу або урыўкі іх пад сваім імем.

Ён не можа працытаваць любой публікацыі без спасылкі на крыніцу.

Ён не будзе прапаноўваць сваю працу для публікацыі simultaniously больш рэдактараў.

Без згоды аўтара, ён не ўмешваецца ў змест працы.

Ён не памяншае аўтарытэт і магчымасці яго калегаў, у ходзе калектыўнай працы ён паважае іх патрэбаў і меркаванняў.

VI. Журналіст і грамадскі інтарэс

Журналіст мае месца ў павазе Канстытуцыйнага дзяржаўнага заказу, яго дэмакратычных інстытутаў, дзеючы закон і агульнапрынятыя маральныя прынцыпы грамадзтва.

Журналіст не павінен садзейнічаць агрэсіўных войнаў, насілля і агрэсіўнасці, як сродкі вырашэння міжнародных канфліктаў, палітычныя, грамадзянскія, расавай, нацыянальнай, рэлігійнай і іншых відаў нецярпімасці. Журналістаў паказвае, павазе да іншых дзяржаў, народам, да іх дэмакратычных традыцый і інстытутаў, іх культуры і маральнасці.

 

Published (Last edited): 25-05-2011 , source: http://ethicnet.uta.fi/slovakia/the_code_of_ethics_of_the_slovak_syndicate_of_journalists