Back to site
Since 2004, our University project has become the Internet's most widespread web hosting directory. Here we like to talk a lot about web development, networking and server security. It is, after all, our expertise. To make things better we've launched this science section with the free access to educational resources and important scientific material translated to different languages.

Vulnerability nan abita bentos pwogrese nan akwatik espès

Source: http://www.glerl.noaa.gov/pubs/fulltext/2006/20060037.pdf

Envazyon byol

DOI 10.1007/s10530-006-9070-0

Anastasija Zaiko • Sergej Olenin • Dariyis Daunys • Tomas Nalepa

Received: 26 septanm 2006/akseptab: 19 oktòb 2006 © Springer Syans+ Biznis Media BV 2006

Te Abstract Yon analiz vilnerabilite konparatif nan 16 kalite chwazi abita bentos nan SE dlo yo nan Lanmè Baltik ak Lagoon a Curonian, ki gen ladan Klaipeda jis, fè lè l sèvi avèk ansanbl yo ki dire lontan siveyans (1980-2003) ak rezilta yo nan sondaj sou plizyè lòt nan Lagoon a ak lanmè. Rezilta endike ke pwogrese richès espès (kantite espès etranje pou chak abita) nan abita Lagoon te siyifikativman pi wo pase nan lanmè Wouj la. Nan abita ki te fòme pa wòch atifisyèl ak wòch, sab, labou, ak abita modifye pa zèb depo koki MUSSEL parèt devan yo dwe pi anvayi la. Ki pi wo yo pwogrese espès richès ki te fèt nan abita ak richès segondè espès natif natal ki endike ke faktè pwensipal yo mete natif natal espès distribisyon (tankou kondisyon favorab fizik, amenajman abita ki te pwodwi pa aktivite moun oswa/ak biyotik) yo tou kondwi anvayisè yo akwatik. Faktè fizik distenge yo dwe a

A. Zaiko (&) • S. Olenin • D. Daunys

Kòt Rechèch ak Planifikasyon Enstiti, Klaipeda

University, H. 84 Manto, Klaipeda LT-92294,

Lityani

E-mail: anastasija@corpi.ku.lt T. Nalepa

Great Lakes Rechèch sou Anviwònman laboratwa, National Oceanic ak Atmospheric Administration, 2205 Commonwealth Ave, Ann Arbor,

48105-2945 MI, USA

ki pi enpòtan pou distribisyon natif natal ak pwogrese espès yo te Salinity, pwofondè ranje (a eksprime diferans lan omaksimòm ak minimòm fon lanmè nan yon abita), futilite nan yon abita (a eksprime yon pwofondè minim), ak disponiblite nan yon substra difisil.

Keywords Invasibility, espès • nich Vid • Espès richès • makrofon bentik • Baltic Lanmè • zèb MUSSEL

Entwodiksyon

Aksidan oswa moun-medyatè entwodiksyon nan espès yo ki te rive nan lanmè ki pi Ewopeyen yo ak andedan dlo pou syèk ki sot pase yo plizyè. Dènyèman, lanmè yo dégoutant nan Ewòp (egzanp Baltic lanmè) te viktim envazyon patikilyèman entans nan espès ki pa Peye-endijèn (Paavola et al. 2005). Depi ane 1980 yo byen bonè, plis pase 103 envaziv yo te ekri nan Baltic lanmè a (Kattegat a enkli) pi fò nan yo ke yo te entwodwi pa anbake (ballast dlo oswa antizalisur kòk), oswa pwopaje ki nan sit prensipal yo nan entwodiksyon nan kò dlo dous adjasan. Li se sipoze ke kèk espès 70 te vin kapab etabli epi kenbe tèt li-soutni popilasyon (Leppakoski et al. 2002b).

Gen gaye nan espès yo te sant la nan enterè syantifik pou kèk ki sot pase a

deseni (Leppakoski et al. 2002a, ak referans ladan l). Sa a te enterè yo te sitou kondwi pa konsekans yo grav nan bioinvasions ekolojik ak ékonomi. Anpil nan efò sa a ki te dirije nan idantifye risk ki gen nan entwodiksyon nan lavni epi kreyasyon an nan teknik efikas prevantif (Gollasch 2002; Hewitt ak Hayes 2002). Youn nan kesyon ki santral nan ekoloji a modèn pwogrese se: Ki sa ki fè ekosistèm lan sansib a envazyon (Holdgate 1986; Li et al. 2000).

Ka emotivite yon ekosistèm nan envazyon (invasibility) dwe defini kòm yon pwopriyete emèrjant ki nan yon anviwònman, enfliyanse pa entèraksyon an nan pwosesis byolojik ak fizik opere nan echèl la lokal yo (Lyonsdale 1999; Davis et al. 2000). Faktè fizik enkli klima nan rejyon an, nivo eleman nitritif, ak rejim twoub jan sa defini nan frekans lan nan evènman sanzatann (Moyle and Light 1996; Rejmanek 2000). Main faktè biyotik yo enkli natif natal espès richès oswa divèsite, nich vid, absans nan lènmi, ak kapasite li genyen konpetitif nan espès rezidan (Elton 1958; Herbolt ak Moyle 1986; Mack et al. 2000).

Nan faktè sa yo pi wo a, se divèsite ak efè divèsite sou itilizasyon resous jeneralman konsidere kòm jwe wòl prensipal la nan emotivite a nan yon kominote a nan envazyon (Elton 1958; Levine 2000). Nan lòt men an, faktè abyotik tankou klima, Salinity prezans, oubyen absans nan yon substra ki nesesè yo, latwoublay ekstèn elatriye, limite tou de endijèn divèsite biyolojik ak invasibility nan yon ekosistèm (egzanp Avèk 2004 Romanuk, ak Kolasa

2005; Paavola et al. 2005).

Objektif la nan etid nou an te idantifye faktè sa yo kondwi prensipal ki afekte akwatik distribisyon espès a, ansanm ak detèmine ki sa ki fè yon abita sansib a envazyon.

Kapasite nan pwevwa vilnerabilite yon sistèm an ak repons a envazyon espès trè enpòtan pou jesyon ekosistèm siksè. Youn nan fason ki posib pou sa yo prediksyon yon se etid anpirik. Se presizyon nan estimasyon de kapasite yon òganis nan anvayi yon sistèm an patikilye ogmante pa konesans nan byoloji òganis la ak estrikti sistèm nan an (Fuller ak Drake 2000). Nan malgre nan lefèt ke etid nou an te pito sou sit-espesifik, nan

detaye analiz de anvayisè yo siksè ak abita yo ofri Sur nan modèl invasibility jeneral.

Zòn etid

Zòn nan de etid sa a gen ladan dlo yo Haitian nan Baltic lanmè a (desann nan pwofondè an m 40), Lagoon a Curonian, ak Klaipeda jis zòn yo (figur 1).

Salinity la nan tout dlo yo lanmè louvri varye ant 6 ak 8 alimantasyon. Nan zòn nan nan nò Klaipeda, pi gwo karakteristik idrografik yo detèmine pa entèraksyon ki genyen ant sidès Baltic dlo yo lanmè ak seleksyon apre a nan dlo dous sitou Lagoon a Curonian. Direksyon sid nan Klaipeda jis la, gen tipik Baltic dlo Bon. Nimewo makrofon bentos apeprè 60 espès yo. Kominote bentos sou anba a difisil yo domine pa ble èduli la mithili MUSSEL ak pwogrese kranpon Balanus improvisus.Pla Sandy nan yon pwofondè de m 5-10 yo domine pa polychaetes, ak nan yon profonder yo nan 20 m ak anba-a Baltica la Macoma bivalv (Olenin 1994; Bubinas ak Vaitonis 2003; Olenin ak Daunys 2004).

Etwat (lajè 400-600 m) Klaipeda jis zòn nan konekte Lagoon a Curonian ak pati nan sid-lès nan Lamè Baltik. Zòn sa a se atifisyèlman approfondir ak pwofondè maksimòm li se apeprè 14 m. Li se oligohaline ak fluctuations Salinity iregilye soti nan 0.5 rive 8 Alimantasyon (Olenin ak Daunys 2004). Fon bentos nan zòn lan jis se yon melanj de dlo dous ak euryhaline òganis, ak yon total 49 espès idantifye (Bubinas ak Vaitonis 2005) bentos ak nektobenthic. Kominote anba mou nan zòn sa a yo se domine pa polychaetes, tandiske littorale substrats difisil (sitou atifisyèl) yo se karakterize pa yon vejetasyon sezon an ak dominasyon an nekto-bentos kristase (Zettler ak Daunys soumèt).

Lagoon a Curonian se yon gwo fon (total nan zòn 1584 km2, vle di pwofondè 3.8 m; maksimòm pwofondè 5 m) ak Salinity ki ba (0-3 alimantasyon) akòz ekoulman sitou nan rivyè a Nemunas (98% de nan kontribisyon total dlo dous) kò dlo. Lagoon la gen yon macrofaunal divès bentos

Fig. 1 Samuel zòn nan pati nan sidès la Baltic Lanmè: A a, Baltic lanmè; B, Klaipeda jis; C, Curonian Lagoon

kominote ki gen apeprè 280 espès ekri nan zòn nan littorale. Se mou anba nan pati nò nan Lagoon a karakterize pa oligochaetes, chironomids ak pwogrese spio-nid Marenzelleria neglèkta kominote yo. Sediman anba nan pati santral la yo se modifye pa pwogrese moul zèb la ak depo koki yo (Zettler ak Daunys soumèt).

Materyèl ak metòd

Te analiz la fè lè l sèvi avèk done kolekte kòm yon pati nan yon pwogram siveyans alontèm (19802003), epi tou done ki sòti nan yon sondaj sou plizyè sanzatann

nan Lagoon a Curonian, Baltic lanmè ak Klaipeda jis nan zòn (Tablo 1).

Seleksyon nan abita ak disponiblite done bentos

Pou analiz, sis kalite sediman prensipal yo te detaye: atifisyèl anba difisil, anba difisil, gravye, sab, labou, ak zèb MUSSEL koki depo.Anplis kalite sediman, lòt karakteristik la defini nan yon abita kote li te nan yon zòn sèten vètikal: littorale, euphotic sublittoral, aphotic sublittoral, oswa tou senpleman sublittoral (kote euphotic ak aphotic zòn pa ta ka defini). Se konsa, yo te yon total de 16 abita distenge. A

Tablo 1 Specifications, abrevyasyon, chenn Salinity, nimewo nan echantiyon, metòd echantiyon, ak sous done pou chak abita idantifye

Spesifikasyon Habita

Atifisyèl anba difisil substra nan littorale a nan zòn Klaipeda piti

Kout non

Atizay-Hard Li kanal

Salinity, alimantasyon

0-8

n 34

Metòd Rame pran echantiyon pran echantiyon

Sous done Cesnauskas Unpublished

Hard anba substra nan littorale nan Lamè Baltik

Hard Li

6-8

12

bentos gen tan pwan, plonje anba, pran echantiyon ankadreman

Olenin 1994

Hard anba substra nan kouch nan euphotic nan Lamè Baltik

Hard Eu

6-8

69

Plonje otonòm, pran echantiyon ankadreman

Olenin, Daunys 2004; 1980-2003 done, kontwòl Unpublished

Hard anba substra nan kouch nan aphotic nan Lamè Baltik

Hard Ap

6-8

8

bentos gen tan pwan

Olenin, Daunys 2004

Pla gravye nan kouch nan euphotic nan Lamè Baltik

Grav Eu

6-8

11

bentos gen tan pwan

Olenin, Daunys 2004

Pla gravye nan kouch nan aphotic nan Lamè Baltik

Grav Ap

6-8

9

bentos gen tan pwan

Olenin, Daunys 2004

Sand nan littorale nan Lagoon a Curonian

Sand Li lag

0-3

83

Dvižno gen tan pwan, modèl debaz

Razinkovas 1996; Daunys, Olenin 1999; Poskys Unpublished

Sand nan littorale nan Lamè Baltik

Sand Li

6-8

17

bentos gen tan pwan, soupoudre

Olenin 1994

Sand nan sublittoral a (euphotic+

Lag Sand

0-3

28

bentos gen tan pwan

1999 sondaj done, Unpublished

aphotic kouch) sab la Lagoon Curonian nan sublittoral nan Klaipeda piti

Sand kanal

0-8

24

bentos gen tan pwan

Done 2002-2004 siveyans Harbor, Unpublished

Sand nan kouch nan euphotic nan Baltic Lanmè a

Sand Eu

6-8

13

bentos gen tan pwan

Olenin, Daunys 2004

Sand nan kouch nan aphotic nan Baltic Lanmè a

Sand Ap

6-8

7

bentos gen tan pwan

Olenin, Daunys 2004

Zèb MUSSEL koki depo nan sab la amann

Zèb Shell

0-3

20

bentos gen tan pwan

Razinkovas 1996; 1999 done sondaj,

ak labou (mou anba) sediman nan sublittoral nan Lagoon a Curonian

Lag

Unpublished

Pla nan labou nan sublittoral nan Klaipeda piti

Labou kanal

0-8

10

bentos gen tan pwan

2002 - 2004 done siveyans Harbor, Unpublished

Pla nan labou nan sublittoral la nan Lagoon a Curonian

Lag Labou

0-3

33

bentos gen tan pwan

1999 sondaj done, Unpublished; 1980-2003 done, kontwòl Unpublished

Melanj anba nan sublittoral nan Klaipeda piti

Melanj

Kanal

0-8

56

bentos gen tan pwan

1980-2003 siveyans done, Unpublished

idantifikasyon nan abita responded nan sistèm Ewopeyen an Inivèsite Enfòmasyon (Eun-SE 2005) bentos apwòch klasifikasyon abita nan yon nivo de.

Total kantite echantiyon bentos itilize pou analiz la depase 500 (Tablo 1). Anjeneral pran echantiyon efò byen reprezante richès espès nan abita yo ki anba konsiderasyon. Twa abita te gen olye ansanbl ti disponib (<10 echantiyon), sepandan akòz distribisyon yo nan kouch nan aphotic, varyasyon nan konpozisyon espès ak Biomass te tou konsiderableman pi ba (Olenin 1997).

Seleksyon nan espès

Yo te yon total de 17 espès bentos pwogrese chwazi pou analiz la (Tablo 2). Sa yo espès yo ki nan lis nan baz done a Baltic Espès Lanmè etranje (Olenin et al. 2002; Olenin 2004). Se sèlman etabli bentos espès macrofaunal (jan sa sitou lye nan abita a okipe) yo te chwazi yo. Twa bentos espès kristase (Erioc-eritye sinansi, Orconectes limozu, Rhithropanop-eus harrisii) te eskli nan analiz a depi metòd yo te itilize nan woutin estanda siveyans pa t bay serye estime popilasyon quantitative.

Evalyasyon Invasibility nan abita yo

Te invasibility a nan yon abita bay deined pa de varyab: (a) kantite total espès (pwogrese espès richès), ak (b) estriktirèl chanjman nan kominote a lè yo mezire kantite lajan an relatif Biomass pwogrese espès. Yon varyab adisyonèl yo itilize nan analiz la te ki kantite espès natif natal (natif natal richès espès) ki nan yon abita.

Te enfliyans nan faktè fizik sou distribisyon espès natif natal ak pwogrese tou egzamine. Faktè sa yo te disponib nan substra difisil ak/oswa mou nominal idantifye nan yon nivo prezans/absans, minim Salinity anyèl (alimantasyon), ranje Salinity (alimantasyon), ranje pwofondè (a eksprime diferans lan omaksimòm ak minimòm fon lanmè nan abita la), ak futilite nan

yon abita (a eksprime yon pwofondè minim an mèt). Kòm yon mezi nan enfliyans nan yon lòt pral anvayi ou, tou te gen ladann kòm yon faktè nan analiz la te Biomass a relatif MUSSEL an zèb, Dreissena polimorfa, nan abita yo Lagoon Curonian.

Analiz done

Konparezon a nan richès pwogrese nan twa espès etidye zòn-Lagoon, jis ak lanmè-te akonpli a atravè de-Vijini ki pa Peye-paramètrik tès Kruskal-Wallis nan Statgraphics Plus pou Windows ® (estatistik Graphics Corp 1996). Altènatif tès yo paramètrik te konsidere kòm inoporten nan ka sa a akòz nimewo a ki ba nan abita nan zòn nan Lagoon ak jis (4 abita nan chak).

Te relasyon nan richès ap pwogrese ak lang natif natal espès evalye via yon modèl lineyè retou annaryè, ak richès espès tankou yon varyab depandan.

Te analiz la resanblans nan konpozisyon an espès yo nan kèk abita fè lè l sèvi avèk endèks la resanblans nan Jaccard, pou analiz minode nan Jadendanfan 5 pou Windows ® (Plymouth Marin laboratwa, Clarke ak Warwick 1994). Se sèlman te prezans/absans konsidere kòm nan analiz la.

Te Espès richès ki gen rapò ak anviwònman an varyab yo itilize analiz èkse (RDA). Nan ka sa a, RDA te konsidere yo dwe plis pase ki apwopriye ka (kanonyal analiz korespondans) depi te gen anpil doub-zewo valè ak relasyon yo ki pi ant espès yo ak varyab eksplikasyon yo te apeprè lineyè. Analiz la fèt nan Brodgar lojisyèl (Highland Estatistik Ltd).

Te konpozisyon an espès, ak pwogrese espès relatif distribisyon Biomass nan abita yo analize konpare lè l sèvi avèk pluridimansyonèl dekale (MDS) pwosedi nan lojisyèl Jadendanfan.

Te nivo konfyans nan 0.05 aksepte ou pou tès statistik distenksyon ant efè enpòtan ak chif estatistik o aza.

Tablo 2 anvayisman espès distribisyon, natif natal ak pwogrese richès espès nan abita yo analize

Espès

Balanus improvisus

Atizay-Hard Li kanal

Labou

Kanal

Sand kanal

X

MixedSTRAIT X

ZebraShell

Lag

Labou

Lag

Sand Li

Lag

X

Lag Sand

Hard Li

X

Hard Eu

X

Hard

Ap

X

Grav

Eu X

Grav

Ap

Sand Li

Sand Eu

Sand

Ap

Cordylophora caspia

X

X

X

X

Chaetogammarus ischnus

X

X

X

X

Ch.

warpachowskyi

X

X

X

X

Chelicorophium curvispinum

X

X

X

X

X

X

Dreissena polimorfa

X

X

X

X

X

X

Gammarus tigrinus

X

X

X

Hemimysis anomala

X

Limnomysis benedeni

X

Lithoglyphus naticoides

X

X

Marenzelleria cf. viridi

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Mya arenaria

X

X

Obessogammarus crassus

X

X

X

X

Orconectes limozu

Paramysis lakustri

X

X

X

Pontogammarus robustoides

Potamopyrgus antipodarum

X

X

XX

X

Pwogrese espès richès

4

2

5

5

8

4

12

9

3

3

1

2

1

2

3

1

Natif Natal espès richès

9

6

18

27

39

17

18

24

12

26

15

15

8

4

6

10

Rezilta

Distribisyon nan envaziv nan abita yo chwazi

Pou 17 espès yo chwazi, se te manm fanmi siksè envazyon defini kòm nimewo ki gen abita nan yon espès ki moun ki te jwenn. Nò Ameriken polychaete Marenzelleria neglèkta a te okipan an ki gen plis siksè, depi li te jwenn li nan 14 a 16 nan abita defini (Tablo 2). Pwochen 4 ki gen plis siksè envaziv yo te Balanus improvisus, Dreissena polimorfa, Chelicorophium curvispi-NUM ak Ch. warpachowskyi (7, 6, 6 ak 5 anvayi abita respektivman). Tout lòt espès yo te karakterize pa pi ba anvayisman (2-4 abita anvayi). Entansyonèlman entwodwi krevèt yo mysid Hemimysis anomala ak Limnomysis benedeni yo te chak yo te jwenn nan yon abita sèl.

Modèl nan invasibility abita

Analiz Similarite nan konpozisyon an espès te montre ke nivo nan resanblans ant Lagoon a ak abita lanmè te olye ki ba, depi sèlman twa espès yo te komen nan tou de zòn (idrèr Cordylophora caspia, kranpon Balanus improvisus ak polychaete Marenzelleria neglec-ta).Espès nan abita yo lanmè ak jis gwoupe

klerman soti nan abita yo Lagoon, ki gen ladan estrikti difisil atifisyèl nan zòn lan jis (figur 2). Jaccard mwayèn valè nan endèks pou abita lanmè te 0.28 0.18 ± ak valè a pou abita Lagoon ± te 0.42 0.25. Te gen tou yon diferans ant gwo zòn nan jis epi toude, ni lanmè a ak Lagoon. Diferans la an mwayèn pou jis ak lanmè abita te 60,96%, ak diferans lan pou jis la ak abita Lagoon te 62,32%. Espès yo ki te kontribye sitou sa yo Distenksyon yo te Balanus improvisus (13.04% pou jis ak lanmè abita, 18,54% pou jis ak abita Lagoon), Chelicorophium curvispinum (10.29% ak% 13,81 respektivman) ak Gammarus tigrinus

(9.23% ak% 11,41 respektivman).

Sab, labou ak depo koki abita nan Lagoon a Curonian ak nan prezans zèb MUSSEL a te chif yo pi gran nan espès (8-12 pou chak espès nan abita). Pwochen ki pi anvayi abita yo te atifisyèl wòch yo ak estrikti wòch nan jis nan Klaipeda ak Lagoon a Curonian (4-5 espès pou chak abita). Nan abita lanmè parèt devan yo dwe pi piti nan anvayi (sèlman pou chak espès 1-3 abita) (Tablo 2). Richès Espès nan abita yo Lagoon te signiicantly pi wo pase nan lanmè a ak abita jis (Kruskal-Wallis tès la, P <0,001).

Natif Natal kont pwogrese richès

Te pi wo yo natif natal espès richès yo te jwenn nan sa yo ki nan abita modifye pa pwogrese zèb espès moul-jiska 39 pou chak abita (sitou akòz variation wo nan dlo dous ak bivalv gastropod). Epitou li te gen yon gwo richès natif natal espès yo te abita lanmè avèk substra ki disponib difisil nan euphotic nan zòn-jiska 26 espès pou chak abita (akòz prezans kristase yo ti bentos ak nekto-bentos). Pwopòsyon ki pi wo (33%) nan espès ki te fèt nan de abita lanmè Sandy: littorale ak euphotic zòn. Te gen yon signiicant korelasyon pozitif ant richès natif natal ak pwogrese espès nan abita yo divès kalite (r = 0.55, P = 0.02).

Wòl nan faktè fizik

Analiz la èkse te montre sa ki te pwogrese richès espès pozitivman ki asosye avèk nan

Fig. 2 seremoni konplo a pou analiz resanblans nan konpozisyon pwogrese espès nan abita yo chwazi (lanmè ak jis nan abita nan liy la solid, ki gen ladan abita Lagoon atifisyèl nan liy an tirè)

Fig. 3 Triplot jwenn pa Analiz Redundency. Repons varyab: natif natal ak pwogrese espès richès; varyab eksplikasyon: disponibilite de substra difisil ak/oswa mou, minimòm Salinity, ranje Salinity, minimòm pwofondè, ranje pwofondè, zèb MUSSEL relatif Biomass ki nan yon abita

abita anba mou nan Lagoon a Curonian, men negatif ki asosye ak tou de Salinity ak faktè pwofondè (figur 3). Te natif natal espès richès pozitivman ki asosye ak Biomass zèb MUSSEL ak abita modifye pa zèb depo koki MUSSEL.

One varyab fizik ak zèb Biomass MUSSEL eksplike 73% nan varyasyon an nan richès ap pwogrese ak lang natif natal espès, konplètman defini nan apwoksimasyon nan 2-dimentional (62% sou aks 1 ak 11% sou aks 2). Rezilta yo nan yon seleksyon pi devan yo ak tès yo pèmitasyon, prezante nan tablo 3, endike ke yo te natif natal ak pwogrese richès espès siyifikativman ki gen rapò ak minimòm

Table 3 efè sou kondisyon pou done yo ap pwogrese ak lang natif natal richès espès yo. Sòm la total de tout eigenvalues ​​se 0.73 ak INERTIA an total yo se 1. Dezyèm kolòn nan montre nan

Varyab

Cond. efè

Eigenvalue kòm%

F-statistic

p-valè

Minim Salinity

0.31

42,63

6,268

0,004

Ranje salinity

0,21

0.67

5,538

0,012

Disponibilite nan substra difisil

0.14

10,39

4,842

0,015

Ranje Pwofondè

0.03

25,91

0,951

0,404

Minim pwofondè

0.03

18,16

0,896

0,427

Zèb MUSSEL relatif Biomass

0.01

29,09

0,444

0,653

Disponibilite nan substra mou

0.00

2.56

0,094

0,916

salinity (P = 0.004), Salinity ranje (P = 0.012) ak disponiblite substra difisil (P = 0.015).

Chanjman estriktirèl nan yon kominote yon abita a

Pousantaj la pi wo a Biomass pwogrese espès (relatif yo natif natal Biomass espès) ki te fèt nan abita nan atifisyèl anba difisil nan zòn nan piti (97.4%), nan littorale nan lanmè Sandy (94.1%), ak nan zèb MUSSEL abita nan depo koki nan Lagoon a (76.3%) (figur 4). Twa ki gen plis siksè envaziv-M. neglèkta, D. polimorfa ak B. improvisus domine Biomass (> 50%) nan pi fò nan anvayi abita. Espès Lòt te

ogmantasyon nan eksplike varyasyon akòz ajoute yon siplemantè varyab eksplikasyon. Kolòn nan twazyèm montre yon eigenvalue kòm% lè l sèvi avèk yon sèl eksplikasyon varyab

Fig. 4 Pousantaj relatif pwogrese Biomass espès Biomass total

MudSTRAIT

Estrès: 0,07

Lag Sand

SandAp6-8 SandSTRAIT

SandLi6-8

SandLiLAG

ZebraShellLag lag Labou

Atizay-HardLiSTRAIT

GravEu6-8

MixedSTRAIT HardLi6-8

HardAp6-8 HardEu6-8

Fig. 5 konplo a Graduation Multidimentional ki baze sou espès relatif distribisyon Biomass sou kalite abita yo analize

olye fragiles enpak sou estrikti nan kominote nan yon abita anvayi.

Prévalence de M. neglèkta nan lanmè abita ak anba Sandy ak gravye detèmine afinity nan estriktirèl nan zòn sa yo (figur 5). Asimilasyon a ki sanble te aparan nan abita Lagoon domine pa zèb MUSSEL (zèb Shell lag; lag Labou; Atizay-Hard Li kanal). Abita anba Hard nan lanmè a tou ki te fòme yon sèten

grap rezen akòz abondans la segondè nan B. improvisus.Abita nan labou nan zòn nan ak piti Biomass la omwen pwogrese te montre yon diferans klè nan abita lòt.

Diskisyon

Gen de ipotèz sou relasyon ki genyen ant espès yo ak divèsite invasibility nan yon abita bay yo. Ka yon ipotèz dwe aple divèsite ipotèz la rezistans ak diskite ke kominote divès ki trè konpetitif ak Se poutèt sa yo ta dwe rezistan a envazyon (Elton 1958; Stachowicz et al. 1999; Levine 2000). Ipotèz la ak lòt, ki rele divèsite biyolojik ogmante ipotèz la invasibility, sijere ke kominote moun rich nan espès gen plis pouvwa invasi-ble paske nan efè a Fasilitasyon an te deja prezante espès (Cohen ak Carlton 1998; Stohlgren et al. 2003).

Dènye etid yo gen endike ke echèl espasyal chans jwe yon wòl enpòtan nan relasyon an divèsite-invasibility (Stohlgren et al. 2003; Levine 2000; Kennedy et al. 2002). Se konsa, sa yo ipotèz de pa nesesèman bezwen mityèlman eksklizif. Kominote divès ka gen plis rezistan nan espès nan yon echèl relativman ti espasyal, men, ki mezire nan yon echèl rejyonal yo, nan

relasyon ant divèsite espès natif natal ak pwogrese gen plis chans yo dwe pozitif.

Yo te fè yon paradoks devwale, sepandan, nan etid comparativement ti echèl nou an. Ki pi wo pwogrese espès richès ki te fèt nan abita ak pi wo richès espès natif natal. Li difisil konklizyon anbigwite rezilta si wi ou non nou an infirmé teyori a ki komen yo, oswa si rezilta yo te inik nan rejyon an etidye. Baze sou rezilta nou yo, nou pito dakò ke faktè abyotik jwe yon wòl dirijan nan defini vilnerabilite a nan yon abita yo bay envaziv (omwen nan ekosistèm nan Lanmè Baltik). Ipotèz la klasik ki divèsite se varyab endepandan an ak invasibility se varyab depandan an (Davis et al. 2000) sanble ap apwopriye nan ka nou an. Sa ta pi kòrèk bay eta ke tou de divèsite espès natif natal ak pwogrese depann sou faktè fizik ekosistèm lan a, ki pouvwa ankouraje invasibility oswa anpéché li. Sa a se sipozisyon ki te sipòte pa pa sèlman etid nou an, men tou syans lòt nan ekosistèm dlo dégoutant. Pou egzanp, korelasyon la negatif nan richès ak seri espès pwofondè koresponn ak modèl distribisyon an pwofondè nan espès ap pwogrese ak lang natif natal ki te koze pa bès nan kontni oksijèn (Leppakoski ak Olenin 2000).

Ki pi wo richès pwogrese espès ki te fèt nan ekosistèm lan Lagoon prèske limntik. Sa a se ki konsistan avèk klasik Remane a (1934) koub ki montre kantite minimòm natif natal espès nan salinity ant 5 ak 8 alimantasyon. Se konsa, modèl la komen ki sòti pou fon natif natal se jistis apwopriye pou espès tankou byen. Kòm nou te di avan, majorite nan etabli envaziv nan Lamè Baltik rive nan admisyon bò lanmè basen yo, epi golf (Paavola et al. 2005). Se konsa, nan zòn sa yo ta dwe konsidere kòmzòn chopou entwodiksyon de envaziv epi yo ta dwe konsantre nan nan pwogram yo kontwole korespondan.

Finalman, yon lòt faktè enpòtan lè w ap konsidere invasibility nan yon sistèm bay pou sa se nivo a entropic/oswa ak twoub pwogrese. Etid nou yo endike ke abita yo ki pi anvayi yo te moun ki modifye swa avèk moun pa yo (dig, izolasyon, waf nan Klaipeda jis ak nan Lagoon a Curonian), oswa pa espès (egzanp zèb MUSSEL kominote). Pouvwa efè a fasilitasyon nan modifikasyon sa yo dwe pwoklame nan mekanis fizik oswa byolojik. Idrotèknik pò

konstriksyon nan Klaipeda jis la bay difisil substra ki pa pouvwa ap natirèlman prezan nan zòn sa a, Se konsa, gen prèske pa gen okenn konpetitè pou òganis pwogrese sesil ki asosye avèk sa a ki kalite abita. Regwoupman nan moul zèb k ap viv ak kokiy prezan sou anba labou bay abita etranj pou sa a ki kalite anba a, epi yo ofri natif natal ak pwogrese envèrtbr opòtinite pou manje ak lojman. Kòm ki te pwopoze pa Simberloff ak Von Holle (1999), yon fwa etabli, gen kèk anvayisè yo pouvwa chanje kondisyon abita nan favè anvayisè yo lòt, kidonk kreye yon sistèm fidbak pozitif ki akselere akumulasyon nan anvayi espès yo. Se konsa, ka gen yon enpak sinèrjik nan kondisyon favorab fizik ak Fasilitasyon efè moun ak zèb chanjman nan abita MUSSEL medyatè, sa ki lakòz pi gwo richès pwogrese espès nan Lagoon a konpare ak abita lanmè.

Li ta pito malonèt, sepandan a, evalye invasibility nan yon abita sèlman sou richès espès, depi gen omwen yon faktè detèminan plis prezante: potansyèl la nan yon abita yo kenbe siksè akademik popilasyon yon envaziv demografikman siksè (Davis et al. 2000). Si yon abita te gen yon ti kantite espès, li pa nesesèman swiv ki nan menm abita genyen yon rezistans segondè yo envazyon. Gen kèk nan abita (tankou ArtHardLi kanal, sab Li, elatriye) pa kapab soutni yon kominote divès (pa gen pwoblèm oswa natif natal pwogrese) akòz pwopriyete fizik yo (diskite pi wo). Pousantaj nan Biomass pwogrese espès pouvwa yo fè montre ke anvayisè yo ki plis siksè si. Espès pouvwa fòm jiska 90% nan Biomass kominote total (figur 4), malgre gen yo te sèlman yon prezan kèk. Menm yon sèl okipan an tankou yon espès nan kominote-pòv pouvwa lakòz radikal chanjman estriktirèl ak menm yon pèt divèsite natif natal.

Espès ki gen plastisit segondè ekolojik (M. Neg-lecta, B. improvisus, D. polimorfa) parèt devan yo dwe plis siksè nan vin etabli nan yon varyete diferan abita, okipe domine Biomass a nan kominote a okipe. Sa a gen anpil chans lakòz yon vokasyon sèten byolojik nan kalite abita diferan ke yo souvan pito aleka soti nan

youn ak lòt (tankou grenn sab Ap, kanal sab ak sab

Li, domine pa M. neglèkta, gade Fig. 5) ak, kontinwe, pran pèt la sou ^ divèsite-. Baze sou rezilta nou an, nou rekòmande pou yo sèvi ak pousantaj nan

pwogrese espès Biomass (relatif yo natif natal Biomass espès), olye pou yo (oswa ansanm ak) pwogrese richès espès, tankou yon mezi ki apwopriye pou invasibility abita ak divèsite natirèlman ki ba.

Rezime rezilta yo nan etid nou yo ak rezilta yo nan yon analiz literati vaste (Nilsson 1985; Herbold ak Moyle 1986; Vitousek et al. 1997; Brooks 1999; Simberloff ak VonHolle 1999; Davis et al. 2000; Ruiz et al. 1999, Nehring 2002; van der Velde et al. 2002; Ruiz ak Hewitt 2002), modèl la jeneralize nan abita yon okipan-zanmitay ta ka yon ti tan defini nan karakteristik ki annapre yo:

- Abita a gen favorab kondisyon fizik pou kenbe kominote divès (nan ka sa a ta ka segondè natif natal espès richès dwe konsidere sa kòm yon endikatè a te invasi-abita a);

- Abita a manke espès ki ta dwe sèten yo dwe prezante kondisyon nòmal (gennich vid);

- Abita se detounen akòz faktè natirèl oswa entropic, egzanp tanpèt gwo, Dredging anba (chak evènman twoub nouvo pouvwa ankouraje yon vag nouvo sou envazyon);

- Pwopriyete ekosistèm yo chanje akòz entwodiksyon anvan, kreye kondisyon enstab (avèk siksè espès etabli jeni abita yo ta dwe konsidere kòm yon faktè pwisan Fasilitasyon pou envazyon plis); abita la se sijè a ogmante kantite itilize resous, tankou soti nan etrofizasyon (brid sou kou a ta dwe ogmante nan charj eleman nitritif dwe konsidere sa kòm yon faktè invasibility enteresan).

Remèsiman te Etid sa a te sipòte pa Inyon Ewopeyen chapant 6 entegre alam lan Pwojè 506675Assessing risk Gwo-echèl anviwonman ak metòd tès ak pwojèCT 2003-511202 DAISIELivre etranje Espès Envantè pou Ewòp.

Referans

Brooks ML (1999). Invasibility Habita ak dominasyon pa plant etranje chak ane nan zòn lwès MOJAVE dezè la. Envazyon byol 1:325-337

Bubinas A a, Vaitonis G (2003) analiz la nan estrikti a, pwodiktivite ak distribisyon zoobenth-ocenoses nan zòn ekonomik la Haitian nan Lamè Baltik ak enpòtans ki genyen nan kèk espès bentos nan rejim alimantè pwason. Akta Zoologica Lituanica 13 (2):114-124

Bubinas A a, Vaitonis G (2005) kominote bentik nan Klaipeda pò aquatory la. Akta Zoologica Lituanica,

15 (4):305-311

Cohen YON, Carlton JT (1998) Akselere to envazyon nan yon estuary trè anvayi. Syans 279:555-558

Daunys D, Olenin kominote S (1999) makrofon Bottom nan zòn nan littorale nan Lagoon a Curonian. Ekologija 2:19-27 (Haitian nan ak angle rezime)

Davis MA, salte JPh, Thompson K (2000) fluktuasyon

resous nan kominote plant: yon teyori jeneral sou

invizibl. J Ecol 88 (3):528-534

Elton CS (1958) ekoloji a nan envazyon pa Bèt ak

Plant yo. Methuen, London EUNIS (2005). Klasifikasyon Habita. Nan: Ewopeyen Nature

Sistèm enfòmasyon http://eunis.eea.eu.int/habi-

tats.jsp. Site 20 septanm 2005 Fuller MWA, Drake JA (2000). Modeling pwosesis la envazyon. Nan: Claudi R, Leach JH (eds) òganis dlo dous Nonindigenous - vektè, biyoloji, ak enpak.

Lewis Publishers, USA:411-413

Gollasch S (2002). Analiz danje envazyon espès nan akwatik. Nan: Leppakoski E, Gollasch S, Olenin S (eds) anvayisman espès akwatik nan Ewòp. Kluwer Akademik Publishers, Netherlands:447-455

Hewitt kl, Hayes KR (2002). Evalyasyon risk pou yo envazyon marin biyolojik. Nan: Leppakoski E, Gollasch S, Olenin S (eds) anvayisman espès akwatik nan Ewòp. Kluwer Akademik Publishers, Netherlands:456-466

Herbold B, Moyle PB (1986) te vini ak espès

nich vid. Am Nat 128 (5):751-760

Holdgate MW (1986) Rezime ak konklizyon: karakteristik ak konsekans envazyon biyolojik. Phil

Trans Roy Soc Lond B 314:733-742

Kennedy TA a, Naeem Sh, Howe KM, Knops JMN, Tilman D, se Reich P (2002) biodiversity tankou yon baryè kont envazyon ekolojik. Nature 417:636-638

Leppakoski E, Olenin S (2000) ki pa Peye-natif natal espès ak pousantaj nan pwopaje: leson nan men lanmè a dégoutant Baltik yo. Envazyon byol 2:151-163

Leppakoski E, Gollasch S, Olenin S (2002a) Espès etranje nan Waters Ewopeyen an. Nan: Leppakoski E, Gollasch S, Olenin S (eds) anvayisman espès akwatik nan Ewòp - distribisyon, enpak ak administrasyon yo. Dordrecht, Boston, Lond. Kluwer Akademik Publishers:1-6

Leppakoski E, Olenin S, Gollasch S (2002b) Lamè Baltik - yon laboratwa jaden pou byoloji envazyon. Nan: Leppakoski E, Gollasch S, Olenin S (eds) anvayisman espès akwatik nan Ewòp - distribisyon, enpak ak administrasyon yo. Dordrecht, Boston, Lond. Kluwer Akademik Publishers:253-259

Levine JM (2000) divèsite byolojik Plant e envazyon: ki gen rapò lokal pwosesis modèl nan kominote. Syans

288:852-854

Li HW, wosiyòl PHA, Castillo G (2000) analiz risk pou yo

espès entwodiksyon: Sur soti nan kalitatif

modèl. Nan: Claudi R, Leach JH (eds) Nonindige-nous òganis dlo dous - vektè, biyoloji, ak enpak. Lewis Publishers, USA:431-447

Lyonsdale WM (1999) modèl Global nan envazyon plant ak konsèp nan invasibility. Ekoloji 80:1522-1536

Mack RN, Simberloff D, Lyonsdale WM, Evans H, M kou, Bazzaz FA (2000) envazyon biotic: lakòz, Epidemyoloji, konsekans mondyal, ak kontwòl. Ecol apl

10:689-710

Moyle PB, limyè T (1996) envazyon Pwason nan California: fè faktè abyotik detèmine siksè? Ekoloji 77:16661670

Nehring S (2002) envazyon Biyolojik nan dlo Alman: yon evalyasyon sou enpòtans ki genyen nan vektè diferan humanmediated pou espès nonindigenous macrozoobenthic. Nan: Leppakoski E, Gollasch S, Olenin S (eds), ki anvayi dosye espès akwatik nan Ewòp - distribisyon, enpak ak administrasyon yo. Dordrecht, Boston, Lond: Kluwer Akademik Publishers, 374-384

Nilsson N (1985) konsèp la Tanporèman nich ak entwodiksyon de ègzotik. Inst dous Res - Drottningholm

62:128-135

Olenin S (ED) (1994) biodiversity ak valè konsèvasyon nan Haitian Kòt zòn yo Bottom Hard Zòn (Lamè Baltik). Syantifik Rapò. World Wide E. pou Nature - Haitian E. pou Pwojè Plan kad Nasyonzini pou lanati. Vilnis-Klaipeda-Solna: 59p

Olenin S (1997) Marin byotop bentos yo ak kominote anba nan sid-lès Baltic dlo yo fon. Nan: Hawkins LE, Hutchinson S, Jensen AC, Williams JA Sheader M (eds), Pwosedi nan 30th Ewopeyen marin byoloji senpozyòm la. University of Southampton, Wayòm Ini, 243-249

Olenin S (2004) Online baz done etranje espès: eksperyans de koperasyon rejyonal nan Zòn nan Lanmè Baltik yo. Nan: Sellers E, Simpson A a, JP Fisher, lètkaye-Hetrick S (eds) Espè reyinyon sou egzekisyon pou yon Global Rezo anvayisman Enfòmasyon sou Espès (GISIN), Pwosedi nan yon atelye. 6-8 Avril, 2004. Baltimore,

Maryland, USA, pp 53-57

Olenin S, Leppakoski E, Daunys D (2002). Baz done entènèt sou espès etranje nan Lamè Baltik. Nan: Leppakoski E, Gollasch S, Olenin S (eds) anvayisman espès akwatik nan Ewòp - distribisyon, enpak ak administrasyon yo. Dordrecht, Boston, Lond. Kluwer Akademik Publishers:525-528

Paavola M, Olenin S, Leppakoski E (2005) Èske espès ki gen plis siksè nan abita nan lang natif natal ki ba

richès espès atravè lanmè Ewopeyen an dlo dégoutant?

Èstuèr, Kòt etajè Sci 64:738-750

Razinkovas Yon (1996) espas distribisyon yo ak modèl migrasyon mysids yo ki nan Lagoon a Curonian. Nan: 25th anivèsè Anniversary nan biologists yo Marin Bltic; Pwosedi nan 13th Senpozyòm sou la BMB, pp 117-120

Rejmanek M (2000) plant anvayisman: apwòch ak prediksyon. Ostral Ecol 25:497-506

Remane A (1934) Die Brackwasserfauna. Verhandlungen der deutschen Zoologischen jèsèlchaf 36:34-74

Romanuk TN, Kolasa J (2005) limitasyon Resous, divèsite biyolojik, ak efè konpetitif kominike detèmine invasibility nan Roch mikrokosm pisin. Envazyon byol 7:711-722

Ruiz GM, Fofonoff P, Hines AH, Grosholz ED (1999)

Espès Nonindigenous kòm agressions nan èstuèr yo ak kominote marin: evalye enpak envazyon ak entè-aksyon. Limnol Oceanog 44:950-972

Ruiz GM, Hewitt CL (2002) Nan direksyon konpreyansyon

patters nan envazyon marin bò lanmè: Yon prospectus. Nan: Leppaakoski E, Gollasch S, Olenin S (eds) anvayisman espès akwatik nan Ewòp - distribisyon, enpak ak administrasyon yo. Dordrecht, Boston, Lond. Kluwer Akademik Publishers:529-547 Simberloff D, Von Holle B (1999) entèraksyon ki pozitif nan espès nonindigenous: invasional fizyon? Envazyon byol 1 (1):21-32

Stachowicz JJ, Whitlatch RB, Osman RW (1999) Espès

divèsite ak rezistans envazyon nan yon ekosistèm maren. Syans 286:1577-1579 Stohlgren TJ, Barnett DT, Kartesz JT, Krannitz PG,

Hermanutz L (2003) moun rich la jwenn pi rich: envazyon plant nan Etazini yo Unated ak Kanada. ko

Ecol Anviwonnman 1 (1):11-14

Van der Velde G, Nagelkerken mwen menm, Rajagopal S, de Vaate AB (2002) envazyon espès etranje nan pa andedan kò dlo dous nan lwès Lewòp: delta nan Rhine. Nan: Leppakoski E, Gollasch S, Olenin S (eds), ki anvayi dosye espès akwatik nan Ewòp - distribisyon, enpak ak administrasyon yo. Dordrecht, Boston, Lond, Kluwer Publishers Akademik, 360-372

Vitousek PM, DAntonio CM, Loope LL, Rejmanek M, R Westbtooks (1997) te vini espès: yon eleman signiicant nan moun-lakoz chanjman mondyal. N zèl J

Ecol 21 (1):1-16

Avèk KA (2004) Evalyasyon risk pou yo gaye pwogrese nan paysages fragmenté. Anal Pou Risk 24 (4):803-815

Published (Last edited): 03-02-2012